足够数量阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج) تعيين القضاة والمدعين العامين بأعداد كافية بالنسبة لأعداد القضايا التي يتعين البت فيها؛
(c) 根据案件数量任命足够数量的法官和检察官; - 1-1 لكل شخص الحق في قدر كاف من الماء الصحي لاستعمالاته الشخصية والمنزلية.
1 人人有权为个人和家庭用途获得足够数量的清洁水。 - واعتُبر أن نسبة ثلاثين في المائة تشكل الكتلة الحرجة لكي تصير مشاركة النساء في الحكم ذات فعالية حقا.
30%算是妇女参政真正有效的足够数量。 - ولم تنشر حتى الآن المعدات المملوكة للوحدات من أجل سرايا حماية القوة بكميات كافية.
尚未为部队保护连部署足够数量的特遣队所属装备。 - ـ نقص الوسائل المالية والمادية للحصول على التجهيزات المدرسية بكميات كافية
--缺乏足够的财务和物质资源来购买足够数量的学校用品; - (د) ضمان توفر عدد كاف من المعلمين المدربين في المناطق الريفية والمناطق المتأثرة بالنزاع؛
确保农村和受冲突影响的地区有足够数量的受训教师; - ويعتبر الاحتياطي التشغيلي ضروريا لتوفير مستوى كاف من رأس المال العامل.
人们认为有必要设立业务储备金,以提供足够数量的流动资金。 - متاحة للسكان المتأثرين بما يكفي كمّاً ونوعاً مع وضع السياق المحلي في الاعتبار.
考虑到当地情况,受影响人口可以获得的足够数量和质量。 - وينبغي للجنة أن تكفل أيضاً إتاحة عددٍ كافٍ من المآوي المزودة بموارد كافية.
委员会也应确保提供适当资源,建造足够数量的庇护场所。 - وضع إطار لدمج أدوات قياسية ضمن السياسات وأن يكون هذا الإطار قيد الاستخدام.
制定并使用把标准化方法纳入政策的框架。 足够数量的科学家 - وقال إن من الضروري التوصل إلى تعريف مشترك للحد الأدنى الضروري ودوره في فعالية الوكالات.
必须就足够数量和其在机构效力中的作用达成共同定义。 - وأوصى المكتب بأن تتخذ البعثة إجراءات لضمان استبقاء كميات كافية من اللقاحات.
监督厅建议,南苏丹特派团采取行动确保维持足够数量的疫苗。 - (و) إنشاء عدد كاف من محاكم الأحداث وضمان عدم إجراء محاكمات مشتركة للأحداث والبالغين؛
建立足够数量的少年法庭和确保少年犯不同成年犯一起审判; - وتم تحليل وثائق الجمعية العامة فقط، بسبب وجود عدد كاف تدعم هذا التحليل.
对大会文件仅仅进行了分析,原因是已有支持分析的足够数量。 - (ﻫ) بطء التقدم في تدريب عدد كاف من المدرسين القادرين على التدريس بلغات الأقليات؛
培训足够数量的能以少数族裔语言教学的教师的工作进展缓慢;