赫尔曼德省阿拉伯语例句
例句与造句
- حتى يتمكنوا من إستجوابكم حيالَ مخططاتِ جيشكم العسكرية المتعلقةُ بتجارةِ "مخدرِ "الأفيون" في مقاطعةِ "هيلمند
好审问你们军方针对 赫尔曼德省鸦片交易的作战计划 - حسناً, إنَّهم يعرفونَ تماماً كيفَ يخططُ جيشهم "لكبحِ تجارةِ مخدرِ "الأفيون" في مقاطعة "هيلمند
他们知道他们的军队计划如何 阻拦赫尔曼德省的鸦片交易 - وتقع المنطقتان الأخريان اللتان حددهما مجلس الأمن الوطني في هلمند وغزني.
国家安全委员会确定的另外两个县位于赫尔曼德省和加兹尼省。 - وتتواصل العمليات في شمال مقاطعة هلماند وجنوبها لزعزعة معاقل المتمردين.
在赫尔曼德省北部和南部继续开展行动,以瓦解叛乱分子的据点。 - كما أن تنحية السيد مانغال، حاكم هلمند، ستؤثر أيضا في جهود مكافحة المخدرات.
赫尔曼德省前省长Mangal遭清除也会影响禁毒努力。 - ولا تزال مقاطعة هيلماند تستأثر بزراعة ما يقارب نصف إجمالي المساحة المزروعة بخشخاش الأفيون في أفغانستان.
赫尔曼德省仍然占阿富汗罂粟种植总面积的大约一半。 - أفغانستان " - الكعك المحلى , والبسكويت وغيرك يمكنك تركه في الغطاء
阿富汗 -赫尔曼德省 你可以放在柜子里 (2011年1月19日) - تنفرد مقاطعة هلمند بكونها أهم مقاطعات أفغانستان من حيث درّ الإيرادات على حركة طالبان.
赫尔曼德省是塔利班在阿富汗境内的一个最重要的创收省份。 - ولا يُستخرج رخام " أونيكس " في مقاطعة هلمند إلا في عمليات التعدين السطحي.
在赫尔曼德省,缟玛瑙大理石只能以露天开采作业方式开采。 - وتتركز الآن معظم أنشطة زراعة الخشخاش في عدد قليل من المقاطعات أهمها على الإطلاق هلمند.
种植现在大部分集中在几个省份,其中赫尔曼德省面积最大。 - فقد واصل المتمردون تراجعهم إلى ملاجئ آمنة في مقاطعة هلمند الشمالية وداخل مقاطعة أورُزغان.
叛军继续向北部赫尔曼德省的安全区后撤,并进入乌鲁兹甘省。 - وتشكل زراعة الأفيون في محافظة هلمند وحدها نسبة 53 في المائة من إجمالي المزروع منه في أفغانستان.
仅赫尔曼德省的种植就占阿富汗鸦片种植总量的53%。 - وظلت منطقة سانجين في مقاطعة هلمند إحدى أكثر المناطق المتنازع عليها في البلد.
赫尔曼德省Sangin区依然是该国争夺最为激烈的地区之一。 - ولعل السمة الأبرز هي الانخفاض الحاد لهذه الزراعة في ولاية هلمند بمقدار الثلث.
赫尔曼德省种植面积大幅减少三分之一,也许是最引人注目的一面。 - ووقعت في المقاطعات الجنوبية في هلمند وقندهار غالبية حالات التشريد الناتجة عن النزاع الأخير.
最近的冲突导致南部赫尔曼德省和坎大哈省发生流离失所的情况。