赞比亚法律阿拉伯语例句
例句与造句
- انتخبت نائبة لرئيس الجمعية الزامبية للقانون
1993至1994年 当选赞比亚法律协会副主席 - عضو لعدة مرات في مجلس رابطة القانون الزامبية وفي اللجان التابعة لها.
赞比亚法律协会理事会和各委员会的成员 - انتخبت عضو مجلس، بالجمعية الزامبية للقانون
1984至1992年 当选赞比亚法律协会委员会成员 - بل لا بد من إثبات أن حضوره في زامبيا ينتهك القوانين.
必须证明他在赞比亚是违反赞比亚法律的。 - 1981-1983 مجلس تحرير التقارير القانونية في زامبيا.
1981-1983年 赞比亚法律报道编辑委员会理事会。 - المسؤولة عن دعوة لجنة مجلس النواب إلى الانعقاد، الجمعية الزامبية للقانون
1984至1992年 赞比亚法律协会议院委员会召集人 - نائب رئيس اللجنة التأديبية لاتحاد الحقوقيين في زامبيا (1992-1995).
赞比亚法律协会纪律委员会副主席,1992年至1995年。 - 32- وبموجب القانون الزامبي لا يجوز أن يقوم بأي عمل شاق إلاّ السجناء الذكور.
根据赞比亚法律,只有男性囚犯可以从事强迫劳役。 - فيحدد القانون الزامبي إطاراً زمنياً قدره 90 يوماً، قابلاً للتمديد لمدة 30 يوماً إضافية.
赞比亚法律规定的时限为90天,并可再延长30天。 - وأقوم حاليا بوضع فهرس للمجلة للفترة من 1963 إلى 2000.
目前我正在整理1963至2000年《赞比亚法律报告》索引。 - وبالتالي شاركت في جمع وتحرير أعداد مجلة " Zambia Law Report " منذ 1998 إلى الوقت الراهن.
因此自1998年以来,我一直在参与编撰和编辑《赞比亚法律报告》。 - ويُنص على مهام اللجنة في الفصل 9 من قانون لجنة حقوق الإنسان، الباب 48 من قوانين زامبيا.
《赞比亚法律》第48章《人权委员会法》第9节规定了委员会的职能。 - 17- وبدأت لجنة تطوير القانون في زامبيا تنفيذ مشروع لتنظيم الجانب المتعلق بالزواج في القانون العرفي.
此外,赞比亚法律制定委员会已经开始了一个项目,规范有关婚姻的习惯法领域。 - وفضلاً عن ذلك، فإن القانون الجنائي الزامبي يحظر الحكم بالإعدام على الحامل أو على الشخص الذي لم يبلغ سن 18 عاماً وقت
此外,赞比亚法律禁止对怀孕妇女或犯罪时不满18岁的人判处死刑。 - 2-3 ويذكر صاحب البلاغ أنه بموجب القانون الزامبي لا يجوز لأي شخص أن يلتمس تعويضاً عن احتجاز غير مشروع.
3 提交人争辩说,根据赞比亚法律,一个人不能够因为被非法羁押而要求赔偿。