资金分配阿拉伯语例句
例句与造句
- الرقابة على توزيع الأموال
控制资金分配 - ويتسم رصد إجراءات العودة والأموال المخصصة لها بالضعف.
对回归程序和资金分配的监督十分薄弱。 - ومع ذلك، تدعو الحاجة إلى زيادة الشفافية في معايير توزيع قروضه؛
然而，资金分配标准应该更加透明； - ولا يخفى على القضاة أن أموالا تُخصص لهذا الغرض.
法官们注意到为此目的作出的资金分配。 - توزيع الصناديق المواضيعية حسب مجالات التركيز، 2009
2009年按重点领域开列的专题资金分配情况 - وأدى هذا أيضا إلى عملية أكثر استراتيجية لتخصيص أموال البرامج.
这也导致方案资金分配过程更具战略性。 - يربط الإطار المتكامل للموارد بين الأنشطة والنتائج والاعتمادات المالية.
综合资源框架将活动、成果与资金分配挂勾。 - وقد تم تخصيص الأموال لكل من عامي 2012 و 2013.
这些资金分配给2012年和2013年。 - مستوى التمويل المخصص مقارنة به في عام 2004 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
表4 资金分配水平比照2004年的情况 - فتخصيص الأموال موضوع تدقيق شديد والفعالية معيار بالغ الأهمية.
资金分配受到密切关注，效率是一个重要标准。 - وضع معايير ومبادئ توجيهية لتوزيع الموارد المالية من أموال الآلية العالمية
A. 拟订全球机制基金的资金分配标准和指南 - المنتدى البيئي الوزاري العالمي البرنامج، صندوق البيئة والمسائل الإدارية وشؤون الميزانية الأخرى
按次级方案目标分列的环境基金资金分配估算 - بيد أن هناك تفاوتا في توزيع الأموال المخصصة للتعاون التقني في الدول الأعضاء.
不过用于成员国技术合作的资金分配不均。 - وتكشف هذه الحالات عن وجود خطر متأصل في عملية تخصيص الأموال.
这些事例凸现了资金分配过程中存在的内在风险。 - حالة الأموال المخصّصة من الميزانية العادية (لا يشمل الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين)
经常预算资金分配状况(工作人员薪金税除外)