质谱阿拉伯语例句
例句与造句
- 29- وفي العادة، تجمع البروتيوميات بين الفصل الكهربي الهلامي وقياس الطيف الكتلي.
传统上,蛋白质组学使用凝胶电泳和质谱联用技术。 - وقدمت إيران نتائج قياس مستمدة من المطياف الكتلي المباشر دعما لهذا الزعم.
伊朗通过联机质谱仪提供了测量结果,以证实这一声明。 - وكما هو الحال بالنسبة للمواد اﻷخرى، فإن التشخيص السليم للصور المميزة التي ينتجها قياس الطيف الكتلي هو أمر أساسي.
与其他物质一样,适当确定质谱特征图谱至关重要。 - وفيما يخص انبعاثات المداخن، يعد استخدام قياس الطيف الكتلي العالي الوضوح ضرورياً نظراً للاشتراطات القانونية.
对于烟道排放,由于法律要求,必须采用高分辨率质谱测量。 - قياس الطيف الكتلي هو تقنية تقليدية شائعة اﻻستعمال يستخدمها الكيميائيون والفيزيائيون لتحديد صفات الجزئيات الصغيرة.
质谱是化学家和物理学家用于鉴定小分子的已被确定的传统技术。 - قياس طيف الامتصاص الذري؛ البلازما المقرنة المستحثة والتحليل الطيفي الكتلي؛ قياس الطيف المنغنيز الزنك الكادميوم
原子吸收分光光度法;感应耦合等离子-质谱测定;分光光度分析 - ويمكن استخدام مواد كيميائية بديلة مثل بوروهيدريد الصوديوم وأزيد الصوديوم، بالإضافة إلى عمليات بديلة كقياس الطيف الكتلي.
可使用硼氢化钠或叠氮化钠等替代化学品和质谱检测仪等替代工艺。 - وعادة ما تكون معدات قياس الطيف الكتلي كبيرة الحجم، ويصعب تحريكها ومنخفضة الكفاءة بالنسبة ﻻستهﻻك الطاقة ومع ذلك فالتكنولوجيا تتطور بسرعة.
传统上,质谱设备庞大、笨重、耗电。 但这一技术正迅速发展。 - وعادة ما تكون معدات قياس الطيف الكتلي كبيرة الحجم، ويصعب تحريكها ومنخفضة الكفاءة بالنسبة ﻻستهﻻك الطاقة ومع ذلك فالتكنولوجيا تتطور بسرعة.
传统上,质谱设备庞大、笨重、耗电。 但这一技术正迅速发展。 - مجموعات أجهزة فصل النظائر 41،46،47،49،51،52، 53،54،55،56،59،61،62،68
质谱仪,UF6,15,21,27,36 材料,15,24 耐UF6腐蚀的,15 误差测量,67 - (و) المطيافات الكتلية المزودة بمصدر أيونات للفلورة الدقيقة، مصمم ليستخدم مع الأكتينات أو الفلوريدات الأكتينية. ثانيا-ألف6-001 قضبان الإيتريوم والألومنيوم والعقيق.
f. 配备微量氟离子源的质谱仪,设计用于锕系元素或锕系氟化物。 - وقد أجريت تجارب تحضيرا لتركيب محطة " ميجماس " للتحليل الدقيق على متن " مير " في عام ٧٩٩١ .
在准备1997年在和平号空间站安装微重力质谱仪微分析站中进行了试验。 - ومن أمثلة التقنيات المستحدثة مؤخرا التي تجعل من الممكن استخدام قياس الطيف الكتلي في تحليل الجزيئات الكبيرة هو التأين بالتحرير بالليزر بمساعدة وطاء.
最近开发的一项技术是基质协助的激光脱附电离法,可以对大分子进行质谱分析。 - وهذا المختبر مزود بأجهزة تحليلية مناسبة )مطياف كشف المركﱠبات الكيميائية بالفصل الغازي لمكوناتها، ومطياف الكتلة، ومطياف اﻷشعة تحت الحمراء، وما إلى ذلك(.
这一实验室配备有适当的分析仪器(气相色谱分析、质谱分析、红外光谱分析等)。 - يمكن أيضاً استخدام الرصد الطيفي الكتلي في التحليلات الدقيقة للحمض النووي ذات الفائدة الكبيرة في كشف الميكروبات التي يتعذر استزراعها.
质谱技术同样能用于微生物核酸的高通量分析,这对于非可培养的微生物检测极为有用。