财政的阿拉伯语例句
例句与造句
- وخلال السنوات الماضية،كان الدعم المقدم للميزانية عارضا ورمزيا.
在过去的几年中,财政的支持只是偶然和象征性的。 - ولذلك ازدادت صعوبة تقديم الخدمات اﻻجتماعية والصحية والمالية المناسبة.
而提供的社会、卫生和财政的支援却越来越困难了。 - الإشراف على تحصيل الإيرادات العامة وتقرير كيفية إنفاقها وفقاً لأحكام القانون؛
根据法律的规定,监督国家财政的收入和支出; - بيد أننا نؤجل مناقشة هذه المشكلة إلى تقرير مقبل عن التمويل الحكومي.
这个问题留待以后关于政府财政的报告讨论。 - ومن خلال ذلك، سيعالج الحدث أيضا موضوع التنمية من منظور التمويل.
因此,这项活动也将从财政的观点处理发展问题。 - ومن الأمور الضرورية أيضا وجود آليات التضامن المالي، بما في ذلك الضرائب التصاعدية.
巩固财政的机制,包括累进税,也是必要的。 - بوصفه موضوعاً آخر من مواضيع العمل الرئيسية.
她还提到,另一个关键工作议题是政府财政的长期可持续性。 - وهذا هو أحد الأبعاد التي لا يجري تناولها عموما في المناقشة الخاصة بالمالية العامة.
关于公共财政的讨论通常没有提到这个方面。 - ويتمثل التحدي الآخر الذي تواجهه المنظمات النسائية التي لا تستهدف الربح في الاستقرار المالي.
妇女非盈利组织的另一个挑战是财政的稳定性。 - 5- إجمالي جميع الضرائب والرسوم والاشتراكات في الضمان الاجتماعي، إلخ. (المساهمة في مالية الحكومة)
税、费和社会保险缴款总额(对政府财政的贡献) - (ب) مشروع لدراسة أثر الجريمة والعنف على تمويل التحضر المستدام (1)
学习犯罪和暴力对可持续城市化财政的影响的项目 (1) - وقد اعتمد كثير من الحكومات الوطنية سياسات ومبادرات ترمي إلى تثبيت الأوضاع المالية.
许多国家政府采取旨在巩固财政的各项政策和举措。 - (أ) احتياطي تشغيلي، يتمثل الغرض منه في ضمان قابلية الصندوق للبقاء مالياً وضمان سلامته المالية.
(a) 业务准备金,用于保障妇女署财政的健全。 - (أ) احتياطي تشغيلي، يتمثل الغرض منه في ضمان قابلية الصندوق للبقاء ماليا وضمان سلامته المالية.
(a) 业务准备金,用于保障妇女署财政的健全。 - وقد اتسعت عولمة اﻹنتاج والتوزيع والمال بشكل كبير منذ مؤتمر بربادوس.
自巴巴多斯会议以后,生产、分配和财政的全球化大为扩充。