财务管理改善方案阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد تطور برنامج تحسين الإدارة المالية هذا ليشمل تحسين الإدارة في مجال العمليات إضافة إلى مجالات الدعم الأخرى.
财务管理改善方案发展之后，也包括了改善业务领域和其它支助领域的管理工作方面。 - طلبت الجهات المانحة من برنامج الأغذية العالمي أن ينفذ " برنامج تحسين الإدارة المالية " كخطوة لا بد منها لتحسين هذه الإدارة ووضع التقارير عنها.
粮食计划署捐助者要求财务管理改善方案成为改善财务管理和报告制度的必要步骤。 - إذ سيتم بواسطة نظم هذا البرنامج أداء جميع عمليات مراقبة الميزانية، وحركة السلع، والموارد البشرية، والشراء والسفر وإدارة المشاريع.
所有的预算管制、商品流通、人力资源程序、采购、旅行以及项目管理都将通过财务管理改善方案系统予以执行。 - أما تكاليف برامج " النظـم والتطبيقـات والمنتجـات (SAP) " ، " ولوتس نوتس " (Lotus Notes)، " وأوراكل (Oracle) " ، فقد أُدرجت في الميزانية الإجمالية لبرنامج تحسين الإدارة المالية.
SAP、Lotus Notes和Oracle的费用已包括在财务管理改善方案总预算中。 - )ج( لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها عن مقترحات ميزانية برنامج اﻷغذية العالمي لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، وتوصيات المراجعين الخارجيين، وبرنامج تحسين اﻹدارة المالية؛
(c) 粮食援助政策和方案委员会,关于粮食计划署1996-1997两年期概算、外聘审计员的建议以及财务管理改善方案; - )ج( لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها عن مقترحات ميزانية برنامج اﻷغذية العالمي لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، وتوصيات المراجعين الخارجيين، وبرنامج تحسين اﻹدارة المالية؛
(c) 粮食援助政策和方案委员会,关于粮食计划署1996-1997两年期概算、外聘审计员的建议以及财务管理改善方案; - وبما أن برنامج الأغذية العالمي يتجه نحو تطبيق اللامركزية في اتخاذ القرارات من جانب المديرين، فمن المتوقع أن يتم استخدام نظم برنامج تحسين الإدارة المالية على جميع مستويات المنظمة.
由于粮食计划署正处于将决策权下放给管理人员的进程中，预计该组织所有级别都将使用财务管理改善方案系统。 - يُعتبر نطاق خطة التأمين الطبي الكامل واسعاً لأنه يشمل إيجاد آلية وصل عالمي، ونظم عالمية لتسهيل العمليات مع تطبيق ضوابط إضافية وتحسين العمليات، والمشتريات والبرمجيات عند اللزوم، وإنشاء بنية أساسية من الأجهزة والمعدات الجديدة، إلخ.
财务管理改善方案范围很广，包括设立全球连接机制，用以促进业务同时加强管制的全球系统，改进业务程序，应要求采购软件，新的硬件基础设施等。
更多例句： 上一页