贝贝拉蒂阿拉伯语例句
例句与造句
- وأبلغت الفريقَ سلطاتُ أفريقيا الوسطى التابعة لوزارة المياه والحراجة والصيد البري والبحري أن روجر غير مسجل كتاجر أسلحة وذخائر وإن كانت الشهادة التي يحملها تفيد بـأنه يُسمح له بالبيع في بيربيراتي وبوار ونولا.
中非的水、林业、狩猎和渔业部当局告诉专家小组，Roger并未作为武器和弹药交易商登记，虽然该许可显示他获准在贝贝拉蒂、布阿尔和Nola销售。 - بربراتي، وكاغا باندورو، وبانغاسو، وبوسانغوا، وبوزوم، وموباي - ٣٤ من اﻷفراد العسكريين لتوفير اﻷمن واﻻتصاﻻت والخدمات الطبية ومراقبة التحركات وخدمات الطيران والوقود وغير ذلك من اﻻحتياجات السوقية.
因此,中非特派团建议在六个常设地点－贝贝拉蒂、卡加班多罗、班加苏、博桑戈阿、博祖姆和莫巴伊－各部署34名军事人员,以提供基本安全、通信、医疗服务、调度、航空和燃料服务及其他后勤需要。 - ويبلغ قوام عملية سانغاري 000 2 فرد عسكري منتشرين في بانغي والبؤر الساخنة التي تقع في المناطق الغربية والشمالية من البلد، بما في ذلك في بلدات بربيراتي ويالوكي وبودا وبامباري والمقاطعة الإدراية فاكاغا.
共有2 000名 " 红蝴蝶 " 行动军事人员部署在班吉和该国西部和北部的一些热点地区，其中包括贝贝拉蒂、雅洛科、博达、班巴里，以及在瓦卡加省。 - وبالنسبة لﻷقاليم، ستقوم البعثة بنقل جملة مواد ومعدات اﻻنتخابات إلى ستة مواقع مختارة )مدينة بامباري، وبنغاسو، وبربراتي، وبوار، وكاغا باندور ونديلي( جوا، وتسلﱠم من هذه المواقع الستة إلى المقاطعات الفرعية اﻟ ٥٤ الباقية عن طريق البر أو الجو، حسب اﻻقتضاء.
关于各省,中非特派团将以空运方式把大批选举材料和设备运至六个选定地点(班巴里、班加苏、贝贝拉蒂、布阿尔、卡加班多罗和恩代莱等市镇),并酌情以陆运或空运方式从这六个地点运至其余54个县。 - وأبلغ جامعا الماس الرئيسيان في بيربيراتي، وهما حسن علي فواز وباسم باهيم، الفريق بأنه ليس بمقدورهما تقديم تأكيدات بأن مشترياتهما من الماس لا تستفيد منها الجماعات المسلحة، ما دامت قوات أنتي بالاكا موجودة في معظم مناطق التعدين بصفة حفارين ووسطاء().
贝贝拉蒂的主要钻石收购商Hassan Ali Fawaz和Bassem Bahim告诉专家小组说，他们不能保证所购买的钻石未为武装团体谋利，因为反砍刀组织部队作为挖掘者和中间商出现在大多数采矿区域。 - وتحت إشراف منسق المكتب الميداني في مكتب الممثل الخاص للأمين العام، سوف يكون رؤساء المكاتب مسؤولين عن الإدارة العامة للمجالات التي تقع ضمن مسؤولية المكاتب الميدانية للبعثة في كل من بريا، وكاغا باندورو، وبوار، وبوسانغوا، وبامباري، وبانغاسو، وبيربيراتي، ونديلي.
在秘书长特别代表办公室外地办事处协调员的监督下，各外地办事处负责人将根据各自职责领域，负责中非稳定团在布里亚、卡加班多拉、布阿尔、博桑戈阿、班巴里、班加苏、贝贝拉蒂和恩代莱的外地办事处的全面管理。 - وإضافة إلى ذلك، ووفقا لما أفاد به جامعو الماس في كنـزو وبيربيراتي (مقاطعة مامبيريه - كاديي)، يزاول علي محمد، وهو أحد وكلاء شركة باديكا، نشاطه حاليا في الكاميرون لشراء الماس المهرب من مناطق قريبة من نولا وبيربيراتي الواقعتين في غرب جمهورية أفريقيا الوسطى لصالح شركة باديكا().
此外，根据Kenzou和贝贝拉蒂(曼贝雷-卡代省)的收购商的说法，Badica的一名代理人阿里·穆罕默德在喀麦隆开展业务，代表Badica购买从Nola和中非共和国西部贝贝拉蒂贩运的钻石。 - وإضافة إلى ذلك، ووفقا لما أفاد به جامعو الماس في كنـزو وبيربيراتي (مقاطعة مامبيريه - كاديي)، يزاول علي محمد، وهو أحد وكلاء شركة باديكا، نشاطه حاليا في الكاميرون لشراء الماس المهرب من مناطق قريبة من نولا وبيربيراتي الواقعتين في غرب جمهورية أفريقيا الوسطى لصالح شركة باديكا().
此外，根据Kenzou和贝贝拉蒂(曼贝雷-卡代省)的收购商的说法，Badica的一名代理人阿里·穆罕默德在喀麦隆开展业务，代表Badica购买从Nola和中非共和国西部贝贝拉蒂贩运的钻石。
更多例句： 上一页