谢赫·哈西娜阿拉伯语例句
例句与造句
- ألقت معالي الأونرابل الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، كلمة أمام الجمعية العامة.
孟加拉人民共和国总理谢赫·哈西娜女士阁下在大会讲话。 - لقد نقلت رئيسة الوزراء، الشيخة حسينة، بالفعل تعاطفنا إلى رئيس وزراء باكستان.
我国总理谢赫·哈西娜已经向巴基斯坦总理转达了我们的慰问。 - وألقت دولة السيدة شيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، كلمة أمام الجمعية العامة.
孟加拉人民共和国总理谢赫·哈西娜女士阁下在大会讲话。 - ألقت دولة السيدة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، كلمة أمام الجمعية العامة.
孟加拉人民共和国总理谢赫·哈西娜女士阁下在大会讲话。 - وألقت دولة السيدة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، كلمة أمام الجمعية العامة.
孟加拉人民共和国总理谢赫·哈西娜女士阁下在大会讲话。 - وتولي حكومتنا الحالية تحت قيادة دولة رئيسة الوزراء الشيخة حسينة، أولوية كبرى لتحقيق التنمية الاجتماعية.
在谢赫·哈西娜总理领导下的现政府，将社会发展置于高度优先地位。 - ولذلك، أود أن أقول إن زعيمتنا، رئيسة الوزراء الشيخة حسينة، ترى أن الحق في الغذاء حق إنساني أساسي.
因此，我要指出，我国领导人谢赫·哈西娜总理认为，食物权是一项基本人权。 - ولنبدأ بالرئيسة المشاركة لاجتماعات المائدة المستديرة 1، دولة الشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية.
我们首先听取圆桌会议1的共同主席、孟加拉人民共和国总理谢赫·哈西娜阁下的报告。 - فخامة صاحبة المقام الشيخة حسينة، رئيسة وزراء بنغلاديش؛ وفخامة السيد عبد الله غُل، رئيس جمهورية تركيا
孟加拉国总理谢赫·哈西娜·瓦吉德阁下； 土耳其共和国总统阿卜杜拉·居尔先生阁下 - وإذ تعرب عن تقديرها للجهود التي تبذلها رئيسة وزراء بنغلاديش، الشيخة حسينة، لتوضيح الصلة بين تمكين الناس والتنمية،
赞赏孟加拉国总理谢赫·哈西娜在阐述增强人民权能与发展的联系方面所作的努力， - وإذ تعرب عن تقديرها للجهود التي تبذلها رئيسة وزراء بنغلاديش، الشيخة حسينة، لإبراز الصلات القائمة بين تمكين الناس والتنمية،
赞赏孟加拉国总理谢赫·哈西娜在阐明增强人民权能与发展的联系方面所做的努力， - وإذ تعرب عن تقديرها للجهود التي تبذلها رئيسة وزراء بنغلاديش، الشيخة حسينة، لإبراز الصلات القائمة بين تمكين الناس والتنمية،
赞赏孟加拉国总理谢赫·哈西娜在阐述增强人民权能与发展的联系方面所做的努力， - إن رئيسة الوزراء الشيخة حسينه وحكومتها ملتزمتان بلا تردد بتطلعات بنغلاديش لتحقيق إقليم مستقر ومسالم في جنوب آسيا.
谢赫·哈西娜总理和她的政府坚定地承诺，孟加拉国将致力于维护一个稳定与和平的南亚。 - ووفقاً لما دعت إليه رئيسة الوزراء الشيخة حسينة، شُكلت لجان للحوار بين الأديان على المستوى المحلي لتفادي تكرار تلك الجرائم.
如谢赫·哈西娜总理所指出的那样，已在地方一级建立了宗教间委员会保障此类罪行不再发生。 - وإذ تعرب عن تقديرها للشيخة حسينة، رئيسة وزراء جمهورية بنغلاديش الشعبية، على كل القرارات السياسية الكبرى التي اتخذتها، حيث احترمت رغبات الشعب،
对孟加拉人民共和国总理谢赫·哈西娜在作出所有重大政治决定时都尊重人民的意愿表示赞赏，