谈判论坛阿拉伯语例句
例句与造句
- إننا مقتنعون بأن مؤتمر نزع السلاح هو المنتدى الوحيد للتفاوض على نزع السلاح.
我们认为裁军谈判会议是唯一的裁军谈判论坛。 - ويُشار إلى مؤتمر نزع السلاح بوصفه المحفل التفاوضي الوحيد المتعدد الأطراف في مجال نزع السلاح.
裁军谈判会议被称为唯一的多边谈判论坛。 - إن مؤتمر نزع السلاح هو المحفل التفاوضي المتعدد الأطراف الوحيد في مجال نزع السلاح.
裁军谈判会议是裁军领域的唯一多边谈判论坛。 - وإننا وصلنا إلى مرحلة تتيح فرصة لتنشيط محفلنا التفاوضي.
我们已经到了这样一个时刻，有机会振兴我们的谈判论坛。 - وتقوم أيضا بإدارة محفل للتفاوض الدائم بين السلطات والمنظمات النسائية.
在行政当局和妇女组织之间还有一个继续进行的谈判论坛。 - وتمس الحاجة إلى دعم صحة مفاوضات نزع السلاح المتعددة الأطراف في المنتدى الوحيد المخصص لهذا الغرض.
需要维护唯一的多边裁军谈判论坛的合法性。 - وهو المحفل التفاوضي المتعدد الأطراف الوحيد الذي يتناول القضايا المتعلقة بتحديد الأسلحة ونزع السلاح.
它是处理军备控制和裁军问题的唯一多边谈判论坛。 - ومع الأسف، تبدو جميع محافل التفاوض المتعدد الأطراف تقريبا راضية عن اتجاهها المحافظ.
遗憾的是，几乎所有多边谈判论坛似乎都保守而自满。 - ويشكل مؤتمر نزع السلاح المنتدى التفاوضي المتعدد الأطراف الوحيد لنزع السلاح التابع للمجتمع الدولي.
裁军谈判会议是国际社会的唯一多边裁军谈判论坛。 - مؤتمر نزع السلاح هو المنتدى الوحيد الدائم لإجراء مفاوضات في مجال نزع السلاح.
裁军谈判会议是裁军领域唯一的永久性多边谈判论坛。 - إن مؤتمر نزع السلاح هو المنتدى العالمي المتعدد الأطراف الوحيد للتفاوض بشأن نزع السلاح.
裁军谈判会议是国际社会唯一的多边裁军谈判论坛。 - ومؤتمر نزع السلاح هو المنتدى المتعدد الأطراف الوحيد المتاح للمجتمع الدولي للتفاوض على نزع السلاح.
裁军谈判会议是国际社会唯一的多边裁军谈判论坛。 - إن مؤتمر نزع السلاح هو المحفل العالمي الوحيد في مجال التفاوض المتعدد الأطراف بشأن نزع السلاح.
裁军谈判会议是世界上唯一的多边裁军谈判论坛。 - 17- ويواصل الأونكتاد الاضطلاع بدوره كمحفل للتفاوض وإعادة التفاوض بشأن الاتفاقات السلعية الحكومية الدولية.
贸发会议继续充当政府间商品协定谈判和再谈判论坛。 - وتدرك سويسرا الصعوبات التي تواجهها المنتديات الدولية للتفاوض بشأن تحديد الأسلحة ونزع السلاح.
瑞士注意到国际军备控制和裁军谈判论坛所面临的困难。