调度股阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) وظيفة واحدة من الرتبة ف-5 لرئيس وحدة مراقبة الحركة، ووظيفة واحدة من الرتبة ف-3 لموظف مراقبة الحركة.
(b) 1个P-5调度股股长员额和1个P-3调度干事员额。 - وقد اقتصر نطاق شهادة التوثيق هذه على عمل قسم الإمدادات وقسم إدارة الممتلكات ووحدة الاستلام والتفتيش ووحدة مراقبة الحركة.
初步的认证范围限于供应科、财产管理科、验收股和调度股。 - وبالإضافة إلى ذلك سيتم إنشاء قسم العمليات اللوجستية المشتركة الذي سيجمع بين قسم العمليات اللوجستية ووحدة مراقبة الحركة.
此外，该处结构还显示后勤业务科和调度股将予合并，成立联合后勤业务科。 - ونظرا للطبيعة المكملة للمهام التي يضطلع بها قسم العمليات اللوجستية ووحدة مراقبة الحركة، سيتم جمع هاتين الوحدتين في قسم العمليات اللوجستية المشتركة.
后勤业务科和调度股的职能具有互补性，将合并为联合后勤业务科。 - وتعمل الوحدة في نوبات إذ أن العمليات الجوية تبدأ في الصباح الباكر ولا تنتهي إلا في ساعة متأخرة من الليل.
空运活动从清早开始，一直持续到深夜才结束，因此，调度股轮班作业。 - وشمل ذلك إعادة تنظيم المهام ذات الصلة في إطار وحدة إدارة المرافق، ووحدة الاتصالات والخدمات التقنية، ووحدة التوزيع.
这涉及重新调整相关职能，将其并入设施管理股、通信与技术事务股及调度股。 - وتضطلع وحدة مراقبة التحركات بكل نشاطات تخطيط مراقبة التحركات التي تطلبها البعثة وتحدث فيها، أو بالاشتراك مع البعثات الأخرى.
援助团自身以及同其他特派团之间所需和产生的所有调度规划活动都由调度股完成。 - وفي قسم الخدمات العامة، يُقترح إلغاء وظيفة من فئة الخدمة العامة الوطنية يتولاها مساعد لشؤون السفر في وحدة السفر والتأشيرات ومراقبة التنقلات.
拟议总务科裁撤本国一般事务人员职等旅行、签证和调度股差旅事务助理员额。 - وسوف يستخدم موظفو النقل الوطنيون في كل من وحدة صيانة الأسطول، ووحدة تنظيم الحركة، ووحدة السلامة على الطرق، ووحدة الإمدادات، ووحدة المخزون.
本国运输干事将分别被用于车队维修股、调度股、道路安全股、供应股和盘存股。 - وتضطلع وحدة التوزيع بالمسؤولية عن إدارة أسطول سيارات الركاب بالقاعدة، الذي يتكون من مجمعات للمركبات في مختلف أجزاء القاعدة.
调度股负责管理后勤基地的客车队，该车队是作为基地各部分的共用车辆中心而设立的。 - وعلى الصعيد الميداني، أنشأت إدارة عمليات حفظ السﻻم أقسام لخدمات الدعم المتكاملة ووحدات مشتركة لمراقبة التحركات في معظم عمليات حفظ السﻻم.
在外地一级,维和部在大多数维持和平行动中均设立了综合支助事务科和联合调度股。 - وإضافة إلى ذلك، سيجري نقل ثلاث وظائف من أقسام دعم أخرى إلى وحدة مراقبة التحركات بقسم الطيران من أجل إنشاء خلية مكرسة لشؤون الشحن.
此外，其他支助科室的3个员额将调往航空科调度股，以便建立专职货运小组。 - وتطبَّق اللامركزية في وظيفة المراقبة عن طريق تفويض السلطة وتنفِّذ فعلياً من قبل وحداتُ مراقبة الحركة المنشأة في كل نقطة من نقاط التوزيع الرئيسية في البعثة.
调度职能实行权力下放，由特派团设在每个主要分送点的调度股具体实施。 - وعلاوة على ذلك، يُقترح نقل ثماني وظائف لسائقي شاحنات (من فئة الخدمات العامة الوطنية) من قسم مراقبة الحركة إلى وحدة تنظيم حركة النقل التابعة للقسم.
此外，拟将调度科8个卡车司机员额(本国一般事务)调至运输科运输调度股。 - وستنشأ وحدة لمراقبة الحركة في كل من المقاطعات الاثنتي عشرة يتألف موظفوها من موظف من فئة الخدمة الميدانية وثلاثة موظفين من الرتبة المحلية.
12个区每个亦将会有一个调度股,其工作人员将包括一名外勤人员和三名当地雇用人员。