诱杀装置阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد فُخخت الطرقات والمنازل والمدارس وغيرها من الخدمات الاجتماعية والعامة.
道路、房屋、学校和其他公共和社会场所都曾留下诱杀装置。 - البروتوكول المتعلق بحظر أو تقييد استعمال الألغام والأشراك الخداعية والنبائط الأخرى.
4 《禁止或限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的议定书》。 - باتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر
第二号议定书(《禁止或限制使用地雷、诱杀装置和 - وقد تم تدمير الفخاخ والأسلحة والألغام مما مكن السكان من العودة إلى ديارهم.
诱杀装置、武器、地雷予以销毁，使原来的住民得以回家。 - ولا تزال هذه الألغام والشراك تشكل اليوم خطراً يتهدد السكان المدنيين في لبنان.
今天，这些地雷和诱杀装置继续对黎巴嫩的平民百姓构成威胁。 - (11) موقع وطبيعة أي أفخاخ متفجرة يُعلم عن وجودها في منطقة الذخائر المتروكة.
被遗弃弹药所在区域内已知存在的任何诱杀装置的位置和性质。 - أما الأجهزة المتفجرة المرتجلة والأفخاخ المتفجرة، والذخائر العنقودية والصمامات، فهي المسؤولة عما تبقى من الحوادث.
其余由简易爆炸装置、诱杀装置、集束弹药和导火索引发。 - واليوم، ما زالت تلك الألغام والفخام المتفجرة تشكل تهديدا خطيرا لسكان جنوب لبنان.
今天，这些地雷和诱杀装置继续对黎巴嫩南部人民构成严重威胁。 - ويمكن أن تشمل الفئة الأخيرة الألغام المضادة للأفراد والألغام البحرية والأشراك الخداعية وغيرها من الأجهزة المماثلة().
后者包括杀伤人员地雷、水雷、诱杀装置和其他类似装置。 - `7` موقع وطبيعة أي أفخاخ متفجرة يعلم في منطقة الذخائر المتروكة.
被遗弃爆炸性弹药所在区域内已知存在的任何诱杀装置的位置和性质。 - (ز) موقع وطبيعة أي أفخاخ متفجرة يُعلم عن وجودها في منطقة الذخائر المتفجرة المتروكة.
被遗弃弹药所在区域内已知存在的任何诱杀装置的位置和性质。 - ومن بين العوائق اﻷخرى التي تعوق عملية العودة اﻷلغام والفخاخ المتفجرة وتدمير المرافق العامة والمساكن.
其他阻碍回返的限制因素是地雷和诱杀装置以及设施和住房被毁。 - المادة 10- إزالة حقول الألغام والمناطق الملغومة والألغام والأشراك الخداعية والنبائط الأخرى، والتعاون الدولي
第10条 － 排除雷场、雷区、地雷、诱杀装置和其他装置及国际合作 - وقالوا إنهم حاولوا أيضاً إخفاء متفجرات في البيت، أي في " أشراك " لكن سكان البيت منعوهم من ذلك.
还据报道，安全部队试图布设诱杀装置，但被邻居阻止。 - وتم في ذلك الوقت إزالة ما مجموعه 855 1 من الألغام والأفخاخ المتفجرة في جزر فوكلاند.
当时，从福克兰群岛总共排除了1,855枚地雷和诱杀装置。