语文工作人员阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيتلقى موظفو اللغات التسجيلات من مكان الاجتماع مباشرة.
语文工作人员将从会议地点直接收到录音。 - وأشار إلى أن هذا الترتيب مطبق على موظفي اللغات.
他指出,这种规定已适用于语文工作人员。 - المستخدمون على أساس غير محلي
1995-1997年期间雇用的退休语文工作人员 - وعلى أية حال فإن موظفي اللغات معفيون من خطط التنقل الإجباري.
强制性流动计划不涉及语文工作人员。 - احتمال رفع السن الإلزامية لانتهاء خدمة موظفي اللغات أو إلغائها
提高或取消语文工作人员的规定离职年龄 - جهود الاتصال الرامية إلى تحديد موظفي اللغات، والتخطيط لتعاقب الموظفين
确定语文工作人员的外联工作和继任规划 - وسن التقاعد لموظفي اللغات هو 65 سنة في الاتحاد الأوروبي.
欧洲联盟语文工作人员的退休年龄是65岁。 - ويجري استحداث إجراء مبسط للنقل الأفقي لموظفي اللغات.
目前正采用一种横向调动语文工作人员的精简程序。 - وتلاحظ اللجنة أن موظفي اللغات ما فتئوا يوظفون حتى بعد تقاعدهم.
委员会注意到，语文工作人员在退休后继续受聘。 - وتم توسيع نطاق النقل الأفقي لموظفي اللغات ليشمل اللجان الإقليمية.
语文工作人员的横向调动已扩大到所有区域委员会。 - وتتفاقم تلك المشكلة جرّاء العملية المطولة لاستقدام موظفي اللغات.
语文工作人员的招聘过程冗长，使这个问题更加严重。 - ولذلك يقدم الموظفون المنتدبون من كيغالي خدمات الترجمة التحريرية أيضا.
因此,从基加利出差的语文工作人员也提供笔译服务。 - تمثيل المرأة في الفئة الفنية والفئات العليا من الوظائف اللغوية
C. 专业及专业以上职类语文工作人员中妇女所占比例 - (د) موظفو اللغات ليسوا معفيين من احترام أوقات العمل المقررة.
(d) 语文工作人员未免于遵守既定工作时间的义务。 - وأكد أنه ينبغي استثناء الموظفين العاملين في مجال اللغات من أي سياسات إلزامية خاصة بالتنقل.
对语文工作人员不应强制实行任何调动政策。