详细调查阿拉伯语例句
例句与造句
- وعند كل تجديد للبطاقة، يجرى تحقيق شامل بشأن كل طالب للإقامة.
在每次延长居留证期限时，对申请人进行详细调查。 - وترد النتائج التفصيلية المتعلقة بإحدى المنظمات، في تقرير مراجعي الحسابات المنفصل عن تلك المنظمة.
关于任何一个组织的详细调查结果见相关报告。 - ليست ثمة دراسات كثيرة مفصلة عن توزيع وقت عمل المرأة الريفية بتوغو.
有关农村妇女劳动时间的详细调查研究在多哥很少。 - وسوف تقدّم أيضا نتائج مفصّلة وحلول محتملة لكل مجال وظيفي.
还将介绍每一职能领域的详细调查结果和潜在解决办法。 - وتعرض وثيقة المعلومات الأساسية النتائج التفصيلية للدراسة الاستقصائية بالاستناد إلى تلك الردود.
背景文件载列了根据这些复文编制的详细调查结果。 - في حين ترد النتائج المفصلة لمراجعة الحسابات في الفقرات من ١٢ حتى ١٣١.
审计的详细调查结果载于第12段至第131段中。 - أجرت الشعبة دراسات استقصائية منظمة وتفصيلية للقراء والمكتبات في عام 2001.
2001年，该司进行了分阶段读者和图书馆详细调查。 - ويُعتَزم أن تكون هذه المجموعات الموسعة من البنود الاستقصائية مرتبطة بالمجموعة القصيرة من مقاييس الإعاقة.
这些成套详细调查项目将与那套残疾计量简易标准相联系。 - ولذلك فمن المناسب أن تخضع لدراسة متمعنة في آلية اﻷمم المتحدة ﻹنهاء اﻻستعمار.
因此，联合国负责非殖民化的机构正受到详细调查，这是适当的。 - `2 ' التحقيق المسهب في الطرائق التي يستخدمها يونيتا للتجارة بالماس وهيكلياته وعمليات بيع الماس والأشخاص الضالعين فيه.
㈡ 详细调查安盟钻石销售的方法和结构以及参与人员。 - 38- وقد ركّز المكتب، على الصعيد العالمي، على فهم أنشطة الاتجار واستبانته.
毒品和犯罪问题办公室全球一级的工作重点是了解和详细调查贩运活动。 - وبالإضافة إلى ذلك، حقق الفريق بالتفصيل في حالة محددة واحدة تنطوي على عملية قتل (انظر المرفق 69).
除此之外，小组还详细调查了具体杀人案情(见附件69)。 - 13- وسوف يقدم الخبراء الاستشاريون عرضاً لاستنتاجاتهم المفصَّلة أثناء الندوة، ويرد أدناه ملخص لتلك الاستنتاجات.
顾问将向本次学术讨论会介绍他们的详细调查结果，内容摘要如下。 - ويرحب أعضاء المجلس بالدراسة المفصلة الواردة في التقرير ويقبلون بشكل عام التوصيات الواردة فيه.
行政首长协调会成员欢迎报告所载的详细调查并总体上接受其中的建议。 - واستنادا إلى القرائن الخطيرة والمساندة، أجرى المكتب منهجيا تحقيقات مفصلة في عملية إعداد المؤامرة وتنفيذها.
它根据重要和确证的线索有系统地详细调查这一阴谋的策划和执行工作。