诗篇阿拉伯语例句
例句与造句
- قال جبريل " ابقِ خادمتك بعيدة عن خطايا العمد..
Gabriel说了 (以下出自圣经诗篇) "求你拦阻仆人 不犯任意妄为的罪" - وقد ادُّعي بأن بعضهم اختفوا بعد إلقاء القبض عليهم لكتابة أو إنشاد قصائد أو أناشيد وطنية.
据说，其中有些人因书写或唱颂民族诗篇或歌曲被捕，以后失踪。 - وقد ألقت قصائد من المجموعة الشعرية " صوت الدم " التي تضم محتويات عنصرية ومعادية للسامية.
她朗读了《血之声》诗集中的诗篇，其中包括种族主义和反犹内容。 - إن المزمار 118 من الكتاب المقدس يعلّم أن الحجر الذي نبذه البناؤون قد صار رأس الزاوية.
《圣经》诗篇118教导我们，匠人弃而不用的废石反而将成为房角的基石。 - وعلى الصعيد الشخصي، أود أن أقول إنني أعتبر المادة 33 من ميثاق الأمم المتحدة ضربا من ضروب الشعر الدبلوماسي.
就个人而言，我可以说，《联合国宪章》第三十三条在我看来是外交诗篇。 - وقال السكان المحليون إن الأطفال عندما عادوا إلى بيوتهم كانوا يرددون أناشيد جهادية ويعتدون على محاربي حركة الشباب.
当地一些居民说，在这些儿童回家时，他们背诵圣战诗篇，并且辱骂同青年党战斗的人。 - والتخلي الحقيقي - عن العنف المنظم والحروب.
可能会有人写出激励人心、给人力量和颇具影响力的光辉诗篇，激励世界各民族放弃，真正的放弃有组织暴力和战争。 - )أ( قصيدة من أجل السﻻم، وهي قصيدة جمعت لعرضها على شبكة اﻹنترنت بالتعاون مع حوالي ٥٠٠ مدرسة في كل أنحاء العالم، وقد تم أيضا نشرها مطبوعة؛
(a) 《和平诗篇》,全世界约500家学校上网编成的一首合作诗篇,又以印本发行; - )أ( قصيدة من أجل السﻻم، وهي قصيدة جمعت لعرضها على شبكة اﻹنترنت بالتعاون مع حوالي ٥٠٠ مدرسة في كل أنحاء العالم، وقد تم أيضا نشرها مطبوعة؛
(a) 《和平诗篇》,全世界约500家学校上网编成的一首合作诗篇,又以印本发行; - )أ( قصيدة من أجل السﻻم، وهي قصيدة جمعت لعرضها على شبكة اﻹنترنت بالتعاون مع حوالي ٥٠٠ مدرسة في كل أنحاء العالم، وقد تم أيضا نشرها مطبوعة؛
(a) 《和平诗篇》,全世界约500家学校上网编成的一首合作诗篇,又以印本发行; - شعر القضاء على الجوع، واعتناق المساواة بين الأمم وبناء عالم أفضل للجميع.
强国书写的历史应该不仅仅是崇高的政治文章，而应当成为谱写消除饥饿、主张各国平等以及为所有人建设一个更美好世界的诗篇的工具。 - " طفل اﻷرض الواحدة " ، نسخة حديثة لشريط فيديو مدته ١٠ دقائق يعرض قصيدة شعر عن اﻷمم المتحدة باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية
14 " 大地的儿女 " ,介绍联合国,一个10分钟长的订正录象诗篇,以英语、法语和西班牙语制作 - " طفل اﻷرض الواحدة " ، نسخة حديثة لشريط فيديو مدته ١٠ دقائق يعرض قصيدة شعر عن اﻷمم المتحدة باﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية
14 " 大地的儿女 " ,介绍联合国,一个10分钟长的订正录象诗篇,以英语、法语和西班牙语制作 - وأعربت عن عميق أسفها للطريقة التي عُرض بها مشروع القرار، حيث عُرض فيلم وثائقي، ربط عمدا، بين جرائم الشرف والأعراف الإسلامية، وآيات من القرآن.
他对草案的提交形式明确表示深感遗憾，因为文件的投影（好像是故意地）将以名誉为名的犯罪与伊斯兰习俗和《可兰经》诗篇联系起来。 - 10- ويدّعي المصدر أن الرجال السبعة قُبض عليهم واحتُجزوا وحُوكموا لا لشيء إلاّ بسبب مشاركتهم في إنشاء مجموعة نقاش للشباب ونشر مقالات وشعر ورسوم كاريكاتورية عبر الإنترنت تدعم تحقيق الديمقراطية في البلد.
来文方称，这七人被逮捕、拘留和审判的唯一原因是他们参与成立了一个青年讨论小组，并在互联网上发表文章、诗篇和卡通作品，支持国家民主化。