评价资源中心阿拉伯语例句
例句与造句
- () يجري تتبع حالة التنفيذ إلكترونيا في قاعدة بيانات مركز الموارد التقييمية.
执行状况将通过电子方式在评价资源中心数据库中跟踪。 - ويشير مركز موارد التقييم إلى تحسن تخطيط تقييمات النتائج خلال العامين الماضيين.
评价资源中心表明，成果评价规划在过去两年内已有改善。 - وتتاح جميع تقارير التقييم والردود الإدارية عليها للجمهور في مركز موارد التقييم.
所有评价报告及管理层的有关回应在评价资源中心公开提供。 - ولكن هذا التقييم لم يشمل عدة أنواع من التقييمات المنشورة في مركز موارد التقييم.
本次评估不涉及公布在评价资源中心的若干类型的评价。 - وتتولى وحدة التقييم تتبع مسائل الامتثال، كما يجري تحديث مركز موارد التقييم مرتين سنويا.
评价股跟踪遵守情况，而评价资源中心每半年得到一次更新。 - ويعمل مركز موارد التقييم كأداة رئيسية في البرنامج الإنمائي من أجل إدارة المعرفة في مجال التقييم.
评价资源中心将作为开发署评价方面的知识管理的主要工具。 - وتتحمل وحدات البرنامج مسؤولية إدخال الخطة في مركز موارد التقييم واستكمال حالة التقييم.
各方案单位负责将计划输入评价资源中心，并不时更新评价工作现状。 - وتضطلع وحدات البرنامج بالمسؤولية عن إدخال الخطة في مركز موارد التقييم واستكمال حالة التقييم.
各方案单位负责将计划输入评价资源中心，并不时更新评价工作现状。 - ويُعِد المكتب القطري التقييمات وردود الإدارة ثم تُتاح هذه التقييمات والردود في مركز موارد التقييم.
这些评价和国家办事处编写的管理方反应均可在评价资源中心查阅。 - وبلغ عدد تقارير التقييم المودعة في المركز خلال الفترة المشمولة بالتقرير 700 1 تقرير.
在本报告所述期间，评价资源中心储存库中有1 700多份评价报告。 - وفيما يتعلق بالتقييمات التي أُنجزت في عام 2011، قُدمّت 10 ردود إدارية عليها إلى مركز موارد التقييم.
在2011年完成的评价中，10项对策已提交评价资源中心。 - ولأغراض الشفافية والمساءلة، وتبادل المعارف، أتيحت تقارير التقييمات لعامة الجمهور في مركز موارد التقييم.
为了透明度、问责制和知识共享起见，评价资源中心公布了评价报告。 - ويتعين على المديرين في البرنامج الإنمائي على مختلف المستويات، أن يستفيدوا بشكل فعال من مركز موارد التقييم فيما يتعلق بالرقابة.
开发署各级管理人员必须利用评价资源中心进行有效监督。 - ويتم تحديث آلية المتابعة هذه يوميا باستخدام البيانات التي تدخلها وحدات البرامج في مركز الموارد التقييمية.
每天运用各方案股上传给评价资源中心的数据对这一版面进行更新。 - وفيما يتعلق بالتتبع فقد كان الاستخدام المنهجي لمركز موارد التقييم كأداة إدارية محدودا.
关于跟踪问题，系统地利用评价资源中心作为一项管理工具的作用非常有限。