训练教材阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المتوقع إتاحة مجموعة دروس التدريـب الإلكتروني باللغـة الإسبانية في الأشهر المقبلة.
西班牙文版的电子训练教材在今后几个月里提供。 - وهم يحملون وثائق محددة وبرامج تدريبية بعدة لغات من اعداد المنظمين.
他们获得了由组织者以几种语文编制的专门文件和成套训练教材。 - تقارير تقنية ومبادئ توجيهية ومجموعة تدريبية بشأن الإدارة البيئية في قطاعات صناعية رئيسية.
各主要工业部门内关于环境管理的技术报告、准则和训练教材 - وهو يعتزم إتاحة مجموعة الدروس هذه باللغة الإسبانية في الأشهر المقبلة.
环境法方案设想在今后几个月里，提供西班牙文版的电子训练教材。 - وقد استحدث عدد من اﻷدلة ومجموعات اﻷدوات ومواد التدريب، وهي تستخدم في اﻷنشطة المشاريعية.
编写和制订了若干手册、护理箱和训练教材,并用于项目活动。 - وقد استحدث عدد من اﻷدلة ومجموعات اﻷدوات ومواد التدريب، وهي تستخدم في اﻷنشطة المشاريعية.
编写和制订了若干手册、护理箱和训练教材,并用于项目活动。 - ويتوخى البرنامج أن يتيح، باللغتين الانكليزية والإسبانية، مجموعة عناصر التدريب الإلكتروني.
只要具备资金，环境法方案计划编制英文和西班牙文版的电子训练教材。 - وقدمت كل من تلك الوحدات حتى اﻵن عروضا ودورات تدريبية وأجرت تقييما للمسائل التي تعنى بها.
迄今,各股都供应训练教材和课程,并对其关心的问题进行评价。 - وعلى العكس من ذلك، فقد ازداد البحث ﻷغراض التدريب وحجم المنشورات والمواد التدريبية الناشئة عنه.
相比之下,针对训练的研究和因此产生的出版物和训练教材数量却增多。 - وتشمل كل المجموعات التدريبية تمارين تُجرى في مجموعات وتستند إلى حاﻻت تراعي القضايا والصعوبات في البلدان النامية.
所有训练教材都是集体编写的,考虑到发展中国家的各种问题和限制。 - من المسلم به عموما أن هناك حاجة إلى مراجعة واستكمال المنشورات والمواد التدريبية الموجودة.
㈡ 编制训练教材。 普遍认为，应订正和更新培训和评价处的现有训练出版物和教材。 - ولمواصلة تعزيز المهارات، تم إعداد مجموعة برامج تدريبية لتدريب الموظفين وخاصة في المكاتب القطرية.
为了继续提高技能，制定了一套训练教材，以便以国别办事处工作人员为主进行培训。 - ٢٧ هاء-٥٢ تغطي اﻻحتياجات المقدرة البالغة ٩٠٠ ٦ دوﻻر لوازم متنوعة تتصل بالدائرة، بما في ذلك مواد التدريب.
27E.52 所需经费估计6 900美元用于支付该处杂项用品,包括训练教材的费用。 - ويعمل كل من اللجنة والمكتب حاليا على إنتاج مواد تدريبية عن تكافؤ الفرص ووضع مدونة مديري المدارس وأساتذتها.
平机会及教统局现正制备有关平等机会的训练教材及实务守则，供学校校长及老师参照。 - ولهذا الغرض، قدمت الشرطة المدنية التابعة للبعثة المساعدة في وضع برنامج تدريبي ﻻ مركزي، وإنتاج كتيبات تدريب وتقديم التدريب لتجديد المعلومات.
为此,联塞观察团民警协助制订一项分散训练方案,编写训练教材和进行复习训练。