计量经济学阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) عدد الباحثين المستفيدين من التدريب في مجال التوقع وتحليل السياسات عن طريق استعمال تقنيات الاقتصاد القياسي المتطورة
(b) 利用先进的计量经济学进行预测和经济分析的受训研究人员数目 - واستناداً إلى دراسات أُجريت في مجال الاقتصاد الرياضي، بيّن كيف تساعد تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في زيادة الإنتاجية.
他以计量经济学研究结果为依据，揭示了信通技术如何有助于提高生产力。 - كما حصل على بكالوريوس في الاقتصاد من جامعة دلهي، تخصص التجارة والتنمية والإحصاء والاقتصاد القياسي.
他还在德里大学获得经济学的学士学位，专攻贸易和发展以及统计和计量经济学。 - يحسب الناتج الإجمالي للجزيرة استنادا إلى نموذج يتعلق بالاقتصاد القياسي تم وضعه من أجل لجنة غوام المالية.
岛屿总产值是通过为关岛财政委员会研拟的一个计量经济学模式而计算得出的。 - زميل أبحاث أقدم، مركز بحوث الاقتصاد القياسي والبحوث المرتبطة، جامعة إيبادان، نيجيريا، من 1996 إلى 2000
1996-2000年，尼日利亚伊巴丹大学计量经济学和相关研究中心高级研究员 - وقد حصل ناغيش سينغ على ماجستير في الاقتصاد، تخصص الاقتصاد القياسي والنظرية النقدية، من كلية دلهي للاقتصاد.
纳格什·辛格拥有德里经济学院经济学文科硕士学位，专攻计量经济学和货币理论。 - وترتكز الدراسات التي تُجرى على مستوى الشركات على تحليل للبيانات المتعلقة بفرادى الشركات (يستند عادةً إلى النماذج الاقتصادية القياسية للارتداد).
公司层面的研究基于对单个公司数据的分析(通常基于计量经济学回归模型)。 - وسيضع البرنامج الفرعي نماذج للتنبؤ استناداً إلى مبادئ اقتصادية قياسية ومعارف نظرية راسخة بشأن الأساليب التي تنظم سير الاقتصادات.
本次级方案将根据可靠计量经济学原理和关于经济运行方式的理论知识制订预测模型。 - 33- وتشمل تقنيات التحليل الرئيسية المستخدمة لقياس تأثير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات التقنيات الاقتصادية لقياس الارتداد، وحساب النمو، وتحليل المدخلات والمخرجات.
衡量信通技术影响的主要分析工具有计量经济学回归模型、增长核算和投入－产出分析。 - 45- وفي تجربة الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي، قبلت المحاكم، بل وطلبت، استخدام بينات من علم الاقتصاد والاقتصاد القياسي في قضايا المنافسة.
在美国和欧盟的经验中，法院接受、甚至要求在竞争案件中使用经济学和计量经济学证据。 - وتتعلق تلك الإجراءات بالشكل الدقيق للبيانات وبالمحادثات المباشرة التي تدور بين علماء الاقتصاد القياسي بشأن منهجيات وتقنيات وبرامج حاسوبية محددة وما شابه ذلك.
这涉及确切的数据格式以及计量经济学家之间就确切的方法、技术、软件等问题直接会谈。 - وتفيد التقديرات المتعلقة بالاقتصاد القياسي بأن مضاعفة تكاليف النقل في البلد الواحد تؤدي إلى انخفاض كبير في تجارته يبلغ 80 في المائة أو أكثر(3).
计量经济学估算表明，如果一个国家的运输成本翻一番，就会导致其贸易下降80%，或甚至更多。 - وهذا هو أحد الأسباب الرئيسية التي تُفسِّر إخفاق دراسات الاقتصاد القياسي المتعلقة بمُحدّدات النمو في إقامة علاقة مباشرة بين تزايد الاستثمار وتحقيق النمو الاقتصادي.
计量经济学对增长的决定因素的研究为何未能确立投资率与经济增长之间一对一的关系，这就是一个原因。 - إلا أن عدداً كبيراً من دراسات الاقتصاد القياسي أشارت إلى أن سلعاً أساسية مختلفة (مثل الشاي والموز والصويا إلخ) لديها نزعة إلى اتباع نهج حتمي.
但是，大量计量经济学研究则认为，多种初级商品(如茶叶、香蕉、大豆等)倾向于呈现出确定性趋势。 - 20-37 وسيتولى شاغل الوظيفة برتبة ف-2 المزمع نقلها داخليا المسؤولية عن الاقتصاد القياسي وتحليل البيانات المتعلقة بالنقل المستدام، ولا سيما في مجال السكك الحديدية والنقل المتعدد الوسائط.
37 将调入的P-2职等员额负责关于可持续交通，尤其是铁路和联运方面的计量经济学和数据分析。