警察行动阿拉伯语例句
例句与造句
- ووجهت جميع إجراءات الشرطة لمكافحة اﻹرهابيين، وليس ضد السكان المدنيين.
所有警察行动都是针对恐怖主义分子,而非针对平民。 - `2 ' قيام مجلس رصد الأمن العام بتطبيق نهج موحد لرصد أعمال الشرطة
㈡ 公共安全监测委员会适用统一方法监测警察行动 - ويذكّر الفريق بوجوب ألا تكون القنابل سوى من النوع المسيل للدموع الملائم لأنشطة الشرطة.
小组注意到，手榴弹只是适合警察行动的催泪弹。 - ونفذت الشرطة أيضا عمليات عديدة ذات صلة بمكافحة الجريمة المنظمة خلال الربيع والصيف.
春季和夏季，开展几次警察行动，打击有组织犯罪。 - ولذلك أوصت اللجنة بالموافقة على الوظائف التي طلبها اﻷمين العام لمهام الشرطة.
因此,咨询委员会建议核可秘书长的警察行动要求的员额。 - من خلال تعيين مستشاري الشرطة، في الـ 11 مقاطعة، في مراكز عمليات الشرطة الوطنية التابعة للمقاطعات
通过向11个省的省级警察行动中心派驻警务顾问 - وخلال مرحلة أولى، حدثت حالات الاختفاء في عام 1998 في إطار العمليات التي قامت بها الشرطة.
在第一阶段，失踪发生在1998年警察行动期间。 - وتُملي نتائج تلك التحقيقات ما يتعين على الشرطة أن تتخذه من إجراءات أخرى.
刑事调查主任的调查结果决定是否需要进一步的警察行动。 - وستكلَّف اللجنة، في جملة أمور، بالتحقيق في قضايا القتل غير القانوني الناتج عن أعمال الشرطة.
该委员会的职责包括调查警察行动所致非法死亡事件。 - وشاركت مركبتا الشرطة، ردفرن 16 وردفرن 17، في عملية الشرطة.
两辆警车(雷德芬16号和雷德芬17号)在参与这次警察行动。 - جاء العدد المنخفض انعكاساً للاحتياجات التشغيلية الفعلية لدعم عمليات العسكريين والشرطة
临时行动基地 数目减少反映出支持军事和警察行动的实际行动需要 - (أ) بدء عمليات جديدة لشرطة الأمم المتحدة، بما في ذلك الاشتراك في التخطيط الذي يسبق البعثة؛
(a) 启动新的联合国警察行动，包括参与任务前规划； - 42- وتلقى المكتب أيضاً شكاوى تتعلق بالإفراط في استخدام القوة في العمليات العسكرية والأمنية.
本办事处并收到有关在军事和警察行动中使用过度暴力的申诉。 - وشدد على أن دور العمل الذي تضطلع به الشرطة في كوسوفو يتمثل في استعادة القانون والنظام.
该代表团强调,在科索沃的警察行动是为了恢复法律和秩序。 - وشهدت السنوات الأخيرة تعديل عدة قوانين وتنفيذ العديد من عمليات الشرطة الدولية في هذه المجالات.
近年来，修改了若干法律并在这方面开展了许多国际警察行动。