警察机关阿拉伯语例句
例句与造句
- وأفادت الشرطة أن مراكز الاحتجاز ليست لها ميزانية للغذاء.
据警方人员交待,警察机关没有这项开支的预算。 - وتصنِّف الشرطة الفساد من بين الجرائم العشر الأولى ضمن 40 جريمة خطرة.
警察机关把腐败列为40项重罪的前十项。 - 70- ويمكن تقديم الشكوى إلى السلطات القضائية أو مكتب المدعي العام أو الشرطة.
可以向司法、检察或警察机关进行举报。 - ويضم جهاز شرطة زامبيا وحدتين معنيتين بهذه المسألة.
赞比亚警察机关设立了两个部门,专门处理这一问题。 - وعلاوة على ذلك، وافقت الإدارة العامة للشرطة على استراتيجية عمل سلطات الشرطة.
此外,警察总局批准了《警察机关行动战略》。 - ودعم ضحايا العنف القائم على نوع الجنس بحماية الشرطة والقضاء.
加强警察机关和司法部门对性别暴力受害者的保护。 - ولدى الشرطة ومفوضية مكافحة الفساد نظامان للإبلاغ يعملان على مدار اليوم.
警察机关和反腐败委员会都有24小时的举报系统。 - وتؤدي الشرطة التابعة لبعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو مهام الشرطة القضائية.
科索沃特派团警察机关正在执行司法警察的职务。 - 54- غالبا ما تكون نظم سجلات سلطات الشرطة المصدر الرئيسي للمعلومات عن الجريمة.
警察机关的档案系统通常是犯罪信息的首要来源。 - حالة الأشخاص المحرومين من حريتهم في عهدة الشرطة 139-179 35
五. 被剥夺自由者在警察机关的处境 139-179 26 - ولا يسمح إلا باختلاط الأزواج التي تقرّها الشرطة.
经警察机关宣布,夫妻可共处,这是男女唯一可共处的例子。 - وتوجد مكاتب شكوى للإبلاغ عن الفساد في جميع إدارات ومكاتب قوة الشرطة.
警察机关各个部门和办公室都设有举报腐败投诉台。 - وستعمل قوات الشرطة على تعزيز احترام حقوق الطفل بتنظيم دورات تدريبية كهذه.
警察机关将通过这种培训课程促进对儿童权利的尊重。 - ويخضع اقتناء الأسلحة النارية وحيازتها إلى ترخيص خاص يصدره جهاز الشرطة المختص.
获取和拥有火器得有主管警察机关颁发的特别许可证。 - وتتخذ الشرطة جميع التدابير اللازمة لمنع تورط موظفيها في قضايا التعذيب.
警察机关一直在采取一切必要措施,防止警员参与酷刑。