解吸阿拉伯语例句
例句与造句
- وليس العديد من المدخنين على وعي كامل بالمخاطر الكبيرة والوفاة المبكرة التي يستتبعها اختيارهم.
许多吸烟者并不完全了解吸烟所造成的疾病和短寿风险。 - وقد يكون الشباب أقل وعيا من البالغين بالخطر التي يشكله التدخين على صحتهم.
年轻人可能不如成年人那样了解吸烟对其健康造成的危险。 - وفي حالة الزئبق ومركّباته، يوصى بخيار الانتزاز الحراري غير المباشر مع تقنية تجميع الزئبق.
如果是汞及其化合物，则建议进行间接热解吸后再收集汞。 - وستعالج الحفريات باستخدام عملية المجّ الحراري بدرجة حرارة عالية في عدد من المرافق التي ستبنى لهذا الغرض.
在为此修建的若干设施内使用高温热解吸附处理挖掘物。 - (ب) التدابير الرامية إلى تحسين فهم إدمان المخدرات باعتباره اضطرابا صحيا مزمنا متعدّد العوامل لكنه قابل للمعالجة
(b) 采取措施增进了解吸毒成瘾这种可以治疗的多因素慢性疾病 - (ب) التدابير الرامية إلى تحسين فهم إدمان المخدرات باعتباره اضطرابا صحيا مزمنا متعدّد العوامل لكنه قابل للمعالجة؛
(b) 采取措施增进了解吸毒成瘾这种可以治疗的多因素慢性疾病； - وفي حالةوعند تطبيق هذه العملية على الزئبق ومركّباته، يوصى بخيار الانتزاز الحراري غير المباشر مع تقنية تجميع الزئبق.
如果是应用于汞及其化合物，则建议进行间接热解吸后再收集汞。 - (ب) التدابير الرامية إلى تحسين فهم الإدمان على المخدرات باعتباره اضطرابا صحيا متعدّد العوامل مزمنا لكنه قابل للمعالجة؛
(b) 采取措施增进了解吸毒成瘾这种可以治疗的多因素慢性疾病； - ونُظم الانتزاز الحراري هي عمليات فصل فيزيائية تنقل الملوِّثات من طور إلى آخر.
热解吸系统使用的是物理分解过程，会将污染物从一个阶段转移至另一个阶段。 - كما يؤكد العراق أن طريقة المج بدرجة حرارة عالية ليست الطريقة المناسبة لإصلاح الرواسب الملوثة بالنفط على الساحل.
它还说，高温热解吸附处理并不足补救沿海石油污沉积物的适当方法。 - وفي هذه الحالات، يتم إعادة خلط التربة مع بيكربونات الصوديوم قبل دفعها إلى وحدة الامتزاز الحراري(51).
在此情形中，在把废物填入热解吸处理器之前，首先将之与碳酸氢盐预混在一起。 - وفي هذه الحالات، يتم إعادة خلط التربة مع بيكربونات الصوديوم قبل دفعها إلى وحدة الامتزاز الحراري(54).
在此情形中，在把废物填入热解吸处理器之前，首先将之与碳酸氢盐预混在一起。 - الموضوع الفرعي (ب)- التدابير الرامية إلى تحسين فهم إدمان المخدرات باعتباره اضطرابا صحيا مزمنا متعدّد العوامل لكنه قابل للمعالجة
分主题(b). 采取措施增进了解吸毒成瘾这种可以治疗的多因素慢性疾病 - وفي هذه الحالات، يتم إعادة خلط التربة مع بيكربونات الصوديوم قبل دفعها إلى وحدة الامتزاز الحراري.
在此情形中，在把废物填入热解吸处理器之前，首先将之与碳酸氢盐预混在一起。 - وينبغي أن يشمل تدريب الأطباء والممرضات والأخصائيين الاجتماعيين فهم إدمان المخدرات باعتباره اضطرابا صحيا مزمنا متعدد العوامل.
对医生、护士和社会工作者的培训应当包括了解吸毒成瘾是一种多因素慢性疾病。