解决冲突中心阿拉伯语例句
例句与造句
- واتصل قادة ا المجتمع المدني أيضا بمركز فض الصراعات في جنوب أفريقيا، بغرض وضع إستراتيجية لمشاركة المجتمع المدني بما يكفل تلبية أهداف اللجنة بالنسبة لسيراليون.
民间社会还与南非解决冲突中心联络，以便共同筹划民间社会的参与战略，确保实现委员会为塞拉利昂制订的目标。 - (أ) زيارة قام بها ممثلون عن حركة الشجاعة في الرفض الإسرائيلية المناهضة للحرب، وقد استضافهم مركز تسوية الصراعات في مدينة الكاب؛
(a) 以色列反战者运动 " 敢于拒绝 " 的代表进行访问，由开普敦解决冲突中心接待； - وحث الأمين العام الطرفين، وعلى وجه الخصوص الطرف الأبخازي، على الدخول في حوار مفيد بشأن جوهر الصراع.
然而强调为了实现持久的稳定与安全，最终必须解决冲突中心的政治问题；秘书长敦促双方，尤其是阿布哈兹方，就这个冲突的核心问题进行有意义的对话。 - وساعدت الوحدة على إنشاء فريقين عاملين تابعين للمنظمات غير الحكومية يقدمان مدخلات في إعداد مشاريع القوانين، وتشارك الوحدة أيضاً في الاجتماعات الشهرية التي ينظمها المركز الكمبودي غير الحكومي لتسوية المنازعات.
司法援助股协助设立了两个为编写法律草案提供协助的非政府工作组，该股还参加了由非政府性质的柬埔寨解决冲突中心每月召开的会议。 - وتولى تنظيم هذا الاجتماع مركز تسوية المنازعات في كيب تاون، جنوب أفريقيا، بالتعاون مع مركز الأمم المتحدة دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا، وبمشاركة من الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى.
会议由南非开普敦解决冲突中心与联合国中部非洲次区域人权与民主中心合作召开，中非经共体和联合国中非共和国建设和平支助办事处（中非支助处）参加了会议。 - ووفق على طلبات الاعتماد لدى اللجنة المقدمة من منتدى شارِك الشبابي (الأرض الفلسطينية المحتلة)، وحملة تايلند للتضامن مع فلسطين (تايلند)، وحركة صوت واحد (الولايات المتحدة الأمريكية)، ومركز أديان العالم والدبلوماسية وحل النزاعات (الولايات المتحدة الأمريكية).
Sharek青年论坛（巴勒斯坦被占领土）、泰国巴勒斯坦团结运动（泰国）、一个声音运动（美利坚合众国），以及世界宗教、外交和解决冲突中心（美利坚合众国）提交给委员会的认可申请获得批准。
更多例句： 上一页