视察报告阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتعين أن تعد الأمانة تقارير عن زيارات المشاريع لينظر فيها المجلس في دورته السنوية.
秘书处应编写项目视察报告供董事会在年度会议上审议。 - وحتى الآن، قدمت البعثة 16 تقريرا عن التفتيش على الأسلحة إلى اللجنة.
到目前为止，联利特派团已向委员会提交了16份武器视察报告。 - ويعمد المفتشون بعد انتهاء عملية التفتيش إلى إدخال ما جمعوه من بيانات في نظام التقارير المتعلقة بالتفتيش.
每次视察结束之际，视察员们将收集到的数据输入视察报告系统。 - وصدر أمر إلى السلطات المحلية لزيارة بيت أحد هؤﻻء الممثلين، تغيب ﻷسباب مرضية، للتأكد من صحة ادعائه.
监视当局按照命令视察报告生病的代表的住所,核查所称是否属实。 - وبالإضافة إلى ذلك، سيلزم إنشاء آلية لتلقي وتقييم التقارير المقدمة بشأن عمليات التفتيش واتخاذ إجراءات بشأنها.
此外，需要建立一个接收和评估关于视察报告并对报告采取行动的机构。 - كما ينبغي إعداد تقرير موجز لا يخلو من التفاصيل عن هذه الزيارة لينظر فيه أعضاء المجلس في دورته السنوية.
视察后应编写简短但详细的视察报告，供董事会成员在年度会议上审议。 - من تقارير التفتيش عند الإعادة إلى الوطن التي تعد للمعدات المملوكة للوحدات والاكتفاء الذاتي لما متوسطه 187 5 من الأفراد العسكريين
平均5 187名军事人员的特遣队所属装备和自我维持的遣返视察报告 - وترد بتقارير عمليات التفتيش هذه توصيات من أجل تحسين هذه المؤسسات ودعوة السلطات المختصة إلى اتخاذ التدابير اللازمة.
有关的视察报告建议改进所视察的机构，督促有关部门采取有针对性的措施。 - وتُدخل البيانات التي تُجمع خلال عمليات التفتيش في برنامج لإعداد تقارير التفتيش، حيث يسهم البرنامج في إنتاج تقارير التفتيش.
把视察期间收集的数据填入一份视察报告申请表，有助于随后编写视察报告。 - وتُدخل البيانات التي تُجمع خلال عمليات التفتيش في برنامج لإعداد تقارير التفتيش، حيث يسهم البرنامج في إنتاج تقارير التفتيش.
把视察期间收集的数据填入一份视察报告申请表，有助于随后编写视察报告。 - وتُدخل البيانات التي تُجمع خلال عمليات التفتيش في برنامج لإعداد تقارير التفتيش، حيث يسهم البرنامج في إنتاج تقارير التفتيش.
视察中收集的数据被输入视察报告应用程序，然后该程序协助编制视察报告。 - وتُدخل البيانات التي تُجمع خلال عمليات التفتيش في برنامج لإعداد تقارير التفتيش، حيث يسهم البرنامج في إنتاج تقارير التفتيش.
视察中收集的数据被输入视察报告应用程序，然后该程序协助编制视察报告。 - ونفذت الوحدة عمليات رقابة مختلفة حتى الآن أسفرت عن نتائج مرضية للغاية (يرد نموذج من تقرير التفتيش في المرفق السري).
迄今已进行过多项监测，结果非常令人满意（视察报告格式载于机密附件）。 - ويصدر بشأن كل تفتيش تقرير تحقق محدد ويجري تأكيد عملية التحقق والمراقبة في أثناء مختلف أطوار فترة البعثة.
每次视察均提出具体的视察报告，并确认特派团周期不同阶段中的核查和监督过程。 - تقرير عن التفتيش المتعلق بالرصد والتقييم في إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني (IED-10-001)
关于对维持和平行动部和外勤支助部进行监测和评价的视察报告(IED-10-001)