规划办公室阿拉伯语例句
例句与造句
- وأكد مدير مكتب التخطيط أنه سيتم التمييز بصورة واضحة بين مؤشرات اﻷوضاع ومؤشرات اﻹطار التمويلي المتعدد السنوات.
规划办公室主任强调,将明确区别情况指标和长期筹资框架中的指标。 - وأكد مدير مكتب التخطيط أنه سيتم التمييز بصورة واضحة بين مؤشرات الأوضاع ومؤشرات الإطار التمويلي المتعدد السنوات.
规划办公室主任强调,将明确区别情况指标和长期筹资框架中的指标。 - 5 منقولة من شعبة الإعلام والمجلس التنفيذي وتعبئة الموارد إلى مكتب التخطيط الاستراتيجي
国际专业人员 b 由信息、执行局事务和资源调动司调给战略规划办公室的P-5。 - وقد شارك مكتب التخطيط الاستراتيجي بشكل كبير في التخطيط العملاني من خلال العملية السنوية للميزنة القائمة على النتائج.
战略规划办公室大部分时间用于通过年度预算编制过程从事业务规划。 - 1 منقولة من شعبة الإعلام والمجلس التنفيذي وتعبئة الموارد إلى مكتب التخطيط الاستراتيجي
助理秘书长 a 由信息、执行局事务和资源调动司调给战略规划办公室的D-1。 IP - وقام مكتب التخطيط الاستراتيجي بالتحقق من بعض البيانات وأنتج بعض المستخلصات التي سجلت في المرفقين نفسيهما.
战略规划办公室核实了一些数据，并提取了一些信息，也记录在这些附件中。 - تقاس فئات التأثير والاحتمال المستخدمة بناء على سلم يترواح بين 1- قليل و4- شديد.
2009年，在战略规划办公室内任命了一名P-5级战略规划和风险管理官员。 - وهذه مهمة تتعلق بدائرة الهجرة والتجنس، إلى جانب وكالات أخرى من قبيل هيئة الإحصاءات الهولندية ومكتب التخطيط الاجتماعي والثقافي.
这是移民归化局以及荷兰统计局及社会和文化规划办公室等机构的工作。 - وأشار مدير مكتب التخطيط الاستراتيجي بالصندوق إلى أن تلك التكلفة قد نوقشت في وثيقة ميزانية الصندوق.
人口基金战略规划办公室主任指出，协调费用已在人口基金预算文件中进行讨论。 - وقد شرع مكتب التخطيط الاجتماعي والثقافي في تنفيذ اختبارات عملية لتقييم مدى التمييز في مجاليّ الاستقدام والاختيار.
社会和文化规划办公室开始进行实际测试，评估在人员聘用和遴选中的歧视程度。 - وصرحت رئيسة مكتب التخطيط الاستراتيجي بأن التوجيه المقدم من الوفود سيكون مفيدا في صياغة إطار التمويل المتعدد السنوات الجديد.
战略规划办公室主任指出，代表团给予的指导将有益于拟订新的多年筹资框架。 - (أ) موجز لملاك مكتب التخطيط في أديس أبابا وفريق التنسيق والتخطيط في نيويورك(أ)
(a) 亚的斯亚贝巴规划办公室及纽约协调和规划小组概况a 副秘书长- 助理秘书长 D-2- - ويتولى مكتب برنامج نظم التسليح التابع لمنظمة مواد الدفاع التخلص من فائض الأسلحة، أو تدميرها، بتوجيهات من مقر المنظمة.
国防物资组织军备系统规划办公室在总后勤部的指导下管理剩余武器的弃置和销毁。 - مكتب التخطيط الاستراتيجي - تعالج هذه الميزانية المقترحة الحاجة إلى تعزيز التخطيط الاستراتيجي في صندوق الأمم المتحدة للسكان.
人力资源 34. 战略规划办公室。 本拟议预算考虑到加强人口基金战略规划的必要性。 - كما أنه مسؤول عن ترويج تبادل المعرفة داخل الصندوق وتحسين النتائج على كل مستوى من مستويات المنظمة.
战略规划办公室还负责促进人口基金内部的知识共享，改进组织内各个级别取得的成果。