西北太平洋行动计划阿拉伯语例句
例句与造句
- (ب) تحقيق مزيد من التطوير في خطة عمل شمال غربي المحيط الهادىء التابعة لبرنامج اليونيب الاقليمي بشأن البحار الاقليمية.
(b) 进一步发展环境署区域海洋方案的西北太平洋行动计划。 - يوافق على تمديد فترة الصندوق الاستئماني لخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ حتى نهاية عام 2003 .
核准将《西北太平洋行动计划》信托基金的期限延长至2003年。 - ينوه مع التقدير بالدعم الذي يقدمه برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ؛
赞赏地注意到联合国环境规划署为实施《西北太平洋行动计划》而提供的支持； - ينوه مع التقدير بالدعم الذي يقدمه برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتنفيذ خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ؛
赞赏地注意到联合国环境规划署为实施《西北太平洋行动计划》而提供的支持; - وتجري خطة عمل منطقة شمال غرب المحيط الهادئ حالياً استعراضاً شاملاً ثانياً للمشاكل البيئية البحرية في المنطقة().
《西北太平洋行动计划》目前正在考虑进行该区域海上环境问题第二次全面审查。 - فعلى الصعيد الإقليمي، نحرز تقدماً مطرداً في تقوية عمل أمانة خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ.
在区域一级，我们正在加强《西北太平洋行动计划》秘书处的运作方面取得稳步进展。 - وأعدَّت وحدة التنسيق الإقليمي مقترحاً لتقييم التنوع البيولوجي في المدى الطويل().
" 西北太平洋行动计划区域协调单位还编写了一份长期的生物多样性评估建议。 - وتشارك الصين في خطة عمل بحار شرق آسيا )١٨٩١( وخطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ )٤٩٩١(.
58．中国参加了东亚海洋行动计划（1981年）和西北太平洋行动计划（1994年） - وأقرّت خطةُ عمل شمال غرب المحيط الأطلسي خطةَ العمل الإقليمية بشأن القمامة البحرية وبدأت تنفيذها على الصعيد الوطني().
西北太平洋行动计划已通过了《海洋垃圾问题区域行动计划》并开始在国家一级执行。 - وأُعدَّ تقرير عن حالة البيئة البحرية في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ، يتضمن تقييما متكاملا لهذا المجال.
关于西北太平洋行动计划区域海洋环境状况的报告已编写完成，对该区域做出综合评估。 - ويشمل التعاون اﻹقليمي خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ )٤٩٩١( وخطة عمل بحار شرق آسيا )١٨٩١(.
48．区域合作包括西北太平洋行动计划（1994年）和东亚海洋行动计划（1981年）。 - ويشارك اﻹتحاد الروسي في خطتي العمل للبحر اﻷسود وشمال غرب المحيط الهادئ كما يشارك في برنامج العمل لمنطقة بحر البلطيق في جدول أعمال القرن ١٢.
俄罗斯联邦参加了黑海和西北太平洋行动计划及波罗的海21世纪行动方案。 - ويغطي المشروع النصف الشرقي لمنطقة خطة العمل لشمال غرب المحيط الهادئ، الذي يمتد من الأطراف الجنوبية إلى أقصى الجزر اليابانية الجنوبية الغربية.
该项目涵盖西北太平洋行动计划区域的东半部，从最南端地区到最西南的日本岛屿。 - وقد أنشأت خطة عمل شمال غرب المحيط الهادئ أيضا شراكة مع مشاريع إقليمية أخرى، مثل مشروع النظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة بالبحر الأصفر().
西北太平洋行动计划还与黄海大海洋生态系统项目等其他区域项目建立了伙伴关系。 - ولذا بدأ تصميم النشاط المتعلق بالقمامة البحرية حاليا في منطقة شمال غرب المحيط الهادئ، ويتوخى بدء العمل في عام 2005.
因此在西北太平洋行动计划区域，海洋垃圾活动现在处于制定阶段，计划2005年启动。