被绑架者阿拉伯语例句
例句与造句
- وجل المختطفين من الرجال، ولكن وظائفهم مختلفة على ما يبدو.
被绑架者多为男性,但其工作似有差别。 - 1- إذا جاوز مدة حرمان حرية المخطوف شهرا على الأقل.
剥夺被绑架者自由的时间至少超过1个月; - إلا أن إعادة إدماج المختطفين السابقين تواجه التحدي المتمثل في الوصم.
前被绑架者重返社会遭到了污名的挑战。 - وتحث اللجنة على الإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع الأشخاص المختطفين.
委员会敦促立即无条件释放所有被绑架者。 - فالمختطفون يشيخون وكذلك أفراد أسرهم في اليابان.
被绑架者渐入老境,他们在日本的家庭成员也一样。 - وطلب الإرهابيون فدية من أسرتهما قدرها 000 40 مارك ألماني.
科军向被绑架者家庭要求4万德国马克的赎金。 - ويزعم أن من بين المختطفين أعضاء في نقابات العمال والفلاحين وأخصائيين مجتمعيين.
被绑架者包括工会成员、农民及社区工作者。 - ويقدر أن 000 20 من المختطفين من جميع الأعمار قد عادوا إلى ديارهم.
估计已有各年龄段的2万被绑架者回到家中。 - وقد وجه المقرر الخاص، أثناء زيارته لكوسوفو، نداء بإطﻻق سراح جميع المختطفين.
特别报告员在访问科索沃期间呼吁释放所有被绑架者。 - وذُكر أن عددا كبيرا ممن اختطفوا كانوا متهمين بالعنف القائم على أساس الجنس.
许多被绑架者据报被指控犯下了基于性别的暴力行为。 - وعاد إلى القرية في صباح اليوم التالي ثلاثة من المختطَفين، من بينهم طفلان.
被绑架者中的3人(两人为儿童)次日上午返回村庄。 - وبرغم الدعوات المتكررة للإفراج عن المختطَفين الثلاثة الآخرين إلاّ أنهم ما زالوا رهن الاحتجاز.
尽管一再要求释放他们,但3名被绑架者仍被拘留。 - وسُمح للخمسة المختطفين الباقين على قيد الحياة بالعودة إلى اليابان مع أسرهم وأولادهم.
五名生还的被绑架者已获准回到日本与家人子女团聚。 - وخلال تلك الفترة، أُبلغ أيضاً عن أشخاص اختُطفوا وعُذبوا وعُثر عليهم مقتولين().
这一期间还有发现被绑架者受到酷刑或遇害的案件报告。 - وقد انتهت عمليات الاختطاف في عدة حالات بقتل المختطفين وإلقاء جثثهم بعد ذلك.
有若干起绑架事件导致被绑架者惨遭杀害,随后被抛尸。