表演艺术阿拉伯语例句
例句与造句
- والحكومة المركزية مسؤولة في شتى أنحاء البلد عن التنوع والاستمرارية في ميدان فنون الأداء.
中央政府负责全国表演艺术的多样性和持续性。 - ويؤدي كثير من كبار الفنانين العالميين أعماﻻً فنية في إسرائيل على أساس تجاري.
世界上许多重要表演艺术家在以色列举行商业性表演。 - وتفوقت المرأة على الرجل أيضاً في الفنون البصرية والمسرحية والأدبية.
妇女在视觉艺术、表演艺术和文学艺术方面的才能高于男子。 - وأخيراً، بُذلت جهود من أجل إضفاء طابع رسمي على العروض العامة للفنون الاستعراضية(80).
最后，通过艰苦努力将各类表演艺术正式搬上了舞台。 - وعمل كثير منهم في مهن فنية، وأسهموا كثيرا في فنون الأداء في هونغ كونغ.
他们很多成为专业艺术家，对香港的表演艺术贡献良多。 - ويقام مهرجان للفنون التمثيلية في الخريف كما يقام معرض للفنون المرئية الإبداعية في الربيع.
该组织在秋天举行表演艺术节，在春天举办世界艺术创作展览。 - البصري، وفنون الأداء، والتجهيزات، والمعارض، والتصوير الفوتوغرافي، والإنترنت.
创新手段则着重采用音频视频通信、表演艺术、布景、展览、摄影和因特网。 - (ز) إنشاء مدرسة خاصة لفنون الأداء من أجل تنمية مواهب الأشخاص ذوي الإعاقة؛
已经开办了一个特殊的表演艺术学校，以便开发残疾人士的各项才能； - وقد حققت ناتالي سمعة تشهد ببراعتها في التمثيل المسرحي في جيلها.
Natalie 是一名杰出的戏剧表演艺术家，在她那一代人心中建立了声誉。 - ومنذ تنفيذ السياسة الجديدة، أُغلقت 39 منشأة توظف رعايا بلدان ثالثة كفنانين.
自从执行了新政策之后，39处雇佣第三国国民作为表演艺术家的设施已关闭。 - وما زالت الشعوب الأصلية تسهم في التنوع والإبداع الثقافيين في العالم من خلال الفنون المرئية والاستعراضية.
土着人民继续通过其视觉和表演艺术为世界文化多样性和创造性作出贡献。 - ويستوجب التصريح الجديد لعمل الفنانين خضوع مؤهلات الفنانين والمؤسسات التي تشغلهم لفحص دقيق.
表演艺术家的新工作许可证要求对艺术家的资历和雇佣他们的机构进行严格审查。 - 907- وتستند التنمية الثقافية في سلوفينيا إلى مبدأ التنمية المتعددة المراكز في مجال الموسيقى والفنون الاستعراضية أيضاً.
斯洛文尼亚文化的发展基于在音乐和表演艺术领域也是多中心发展的原则。 - ولكن نوع التأشيرة (أي عمال أو فنانين، إلى غير ذلك) لا ينظمه القانون المذكور أعلاه وإنما القرارات السياساتية.
然而，工人、表演艺术家等等签证的类型不适用上述法律，而适用政策决定。 - وهم جماعة لفنون الأداء في مجال البيئة.
该方案的一个重要方面是环保表演艺术团体Mga Anak ni Inang Dalgdig(大地之子)。