表演者阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتاح لأفضل ممثل فرصة للمشاركة في مناسبات ومنافسات دولية.
其中最好的表演者有机会参加国际活动和竞赛。 - الاتفاقية الدولية لحماية فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية وهيئات الإذاعة
保护表演者、唱片制作者和广播组织国际公约 - الاتفاقية المتعلقة لحماية فناني الأداء، ومنتجي الاسطوانات المسجلة ومنظمات البث الإذاعي.
保护表演者、唱片制作者和广播组织国际公约。 - الاتفاقية الدولية لحماية المؤدين ومنتجي التسجيلات الصوتية والمنظمات الإذاعية.
《保护表演者、唱片制作者和广播组织国际公约》。 - ويشمل قانون حقوق النشر نصوصاً تتعلق بحماية حقوق المؤلفين والمؤدين اﻷجانب.
《版权法》载有保护外国着作者和表演者权利的规定。 - وابتكار أي عمل هو نتيجة قرار اتخذه مؤلفه أو منفذه.
一个文化作品的创作是其作者或表演者个人决定的结果。 - اتفاقية روما الدولية لحماية الفنانين الأدائيين ومنتجي الأسطوانات والمنظمات الإذاعية؛
保护表演者、录音制品创作者和广播组织国际罗马公约；以及 - وتسيطر هذه الشركات على أوساط الترويج للفنانين وعروضهم على الصعيد الدولي.
这些大型公司操纵着艺术家和表演者的国际巡展和推介活动。 - وقد قام المارة بمهاجمة الممثلين، واتهموهم بمساندة اﻹرهابيين ووصفوهم بالخونة.
一些过路人攻击了表演者,指责他们支持恐怖分子,说他们是叛徒。 - وقد قام المارة بمهاجمة الممثلين، واتهموهم بمساندة اﻹرهابيين ووصفوهم بالخونة.
一些过路人攻击了表演者,指责他们支持恐怖分子,说他们是叛徒。 - ١٨٧- يجري حماية اﻷعمال اﻷدبية والفنية محمية في إسرائيل بموجب قوانين حقوق الطبع وأداء الفنانين.
在以色列，文学艺术作品受到版权和表演者权利法的保护。 - وثبت في إحدى القضايا عدم وجود أي علاقة قانونية بين مقدم الخدمة ومتلقيها.
在其中的一个案件中，已确定表演者与观众之间没有任何法律关系。 - وضمت أنشطة عام 1998 ما يزيد عن 4000 فنان و 3000 نوع من الفنون المرئية.
在1998年有4,000多个表演者以及3,000种视觉艺术。 - وهذا الإشراف موجه إلى حماية مصالح أصحاب الحقوق أي المؤلفين وفناني الأداء والمنتجين.
这种监督针对的是保护权利所有者的利益 -- -- 作者、表演者和制作者。 - )أ( العمل في مجال الفنون والترفيه )التمثيل، الغناء( الذي يلزم أن يؤديه رجال؛
(a) 在有必要由男人从事的艺术和娱乐领域的工作(表演者、男歌唱家)；