行动需要阿拉伯语例句
例句与造句
- وهو يتطلب دعما ثابتا ويقتضي ما يلزم من موارد للميزانية.
这种行动需要坚定的支持和必要的资源。 - ومع ذلك، ينبغي المضي في تعزيز الإجراءات في هذا المضمار.
然而，这一领域的行动需要进一步加强。 - وهذه الخطوة الطوعية تتطلب، مع هذا، مؤازرة المجتمع الدولي.
然而，这一自愿行动需要国际社会的帮助。 - وتحسب مخزونات الذخائر على أساس الاحتياجات التشغيلية ومعدلات الإنفاق.
弹药储存根据行动需要和消耗率加以计算。 - واستدعت هذه الأفعال تدخل قوات الأمن لحل المشكلة.
这种行动需要治安部队进行干预，以解决问题。 - ذلك أن المتابعة تتضمن إسناد دور إلى العديد من أصحاب المصلحة.
后续行动需要许多任务执行人发挥作用。 - تدهور شبكات وروابط التعاون مع منظمات المجتمع المدني
对DLDD相关问题和行动需要的认知程度提高 - وعلى أي حال، يتطلب هذا الإجراء مزيدا من الدراسة والتقييم.
无论如何，这项行动需要进一步研究和评估。 - ومع ذلك يظل هناك احتياج إلى العمل فيما يتصل بالمساواة الفعلية.
然而在事实平等方面仍然存在某些行动需要。 - فلا بد وأن تتوفر الموارد الكافية لعمليات حفظ السلام ودعم السلام.
维持和平和和平支助行动需要有妥当的资金。 - وثمة حاجة إلى استراتيجية واضحة وشاملة لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
联合国维持和平行动需要有明确的通盘战略。 - ونتيجة لذلك، ﻻ يتوفر للبعثات سوى وقت ضئيل لتلبية احتياجاتها التشغيلية.
因此,特派团只有很少的时间来满足行动需要。 - ضرورة أن تتخذ الإجراءات المتعلقة بحماية الأطفال في تعاون وثيق مع المجتمع المدني.
保护儿童的行动需要与民间社会密切合作。 - ثانيا، يترتب على تقديم المساعدة الإنسانية في حالات الطوارئ احتياجات تمويلية كبيرة.
紧急人道主义救援行动需要大量的资金支持。 - يقتضي منع نشوب الصراعات من خلال إجراءات فورية فعالة تلقي الإنذارات بوقت كاف.
有效的预防冲突行动需要足够的预警时间。