蛋类阿拉伯语例句

例句与造句

1. 51- وأفادت التقارير بأن مزارع دواجن السيد سامح الصوافيري في حي الزيتون جنوبي مدينة غزة كانت تورد أكثر من 10 في المائة من احتياجات سوق البيض في غزة.
   Sameh Sawafeary先生在加沙市城南Zeytoun街区开办的养鸡场，所供应的鸡蛋据称占加沙蛋类市场的10%以上。
2. وبدعم مالي من الحكومة الفنزويلية، يجري وضع خطط لإعادة تأهيل قطاع السكر في كوبا لكي يكون قادرا على تزويد أربع منشآت على الأقل من المنشآت المقرر إقامتها بما تحتاجه من مستلزمات أولية.
   在委内瑞拉政府的财政支助下，工厂正在建造之中，以恢复古巴的甘蔗业，以便初步至少为4家计划建立的工厂提供原料。 家禽和蛋类
3. وتشكل منتجات اللحوم نحو 30 في المائة من مجموع المتحصلات الغذائية من مركبات الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل وتسهم منتجات الألبان والبيض بدرجة أقل (أقل من 30 في المائة، فورسبويل وآخرون، 2007).
   肉类产品约占饮食中多溴二苯醚摄入总量的30%。 乳制品和禽蛋类的贡献率较低（不到30%）（Voorspoels 等人，2007年）。
4. وتقول الحكومة إن قطاع الأغذية تكبد خسائر تقدر قيمتها بمبلغ 6.8 مليون دولار أمريكي في مجال إنتاج البيض و2.26 مليون دولار في مجال صادرات البن والعسل والفحم النباتي، وذلك بسبب الحرمان من الوصول إلى التكنولوجيات المطلوبة أو الأسواق.
   据该国政府称，在食品部门，由于技术或市场封锁，蛋类生产损失估计达680万美元，咖啡、蜂蜜和木碳出口损失226万美元。
5. وفي عام 1996، حدثت أكبر الزيادات في أسعار الفاكهة والثمار العليقية (240 في المائة)، والبيض واللبن والدواجن (160 في المائة)، ومنتجات الألبان، والدقيق، والعجائن، والخبز ومنتجات المخابز (120-140 في المائة).
   1996年，价格涨幅最高的是，水果和浆果类(240%)、蛋类、牛奶和家禽(160%)，和乳制品、面粉、面条、面包和焙烤食品(120-140%)。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. واستهلاك هذه الأغذية آخذ في التدني كل سنة بسبب محدودية دخل أغلبية السكان (مقارنة بعام 1990 انخفض استهلاك الحبوب ومنتجات الألبان والبيض والفواكه في عام 1998 بمعامل يتراوح ما بين 1.8 و2.1 ويستهلك ثلث ما كان يستهلك سابقاً من الأسماك).
   由于人口中大多数人有限的工资数额，使这些食品的消费量在逐年下降(与1990年相比，1998年肉类、奶制品、蛋类以及水果的消费下降了1.8至2.1倍，鱼类的消费下降了三分之一)。
7. ومن أمثلة هذه القطاعات الفرعية تصنيع اللحوم والجلد الخام والصوف واللبن الحليب وثمار الأشجار والثمار الصغيرة ومحاصيل الحبوب، والقطن الخام، وإنتاج الأسماك، وتصنيع منتجات الزيوت والدهون، والخبز ومنتجات الخبز والمعكرونة، ولحوم الطيور والبيض والسكر الأبيض والحلويات والفواكه والخضروات المعلبة وأغذية الأطفال، والأعلاف الحيوانية المركبة.
   这些次级部门包括：肉类、皮毛、奶、水果、浆果、蔬菜、谷物、棉花、鱼、油脂产品、面包、烘焙和通心粉制品、家禽肉和蛋类、白糖、糕饼、罐头食品、婴儿食品和动物混合饲料的加工。
8. ففي بعض المناطق توجد محرمات غذائية تحول بين الفتيات والنساء وبين تناول بعض الأطعمة المغذية وعلى سبيل المثال فالحوامل والأطفال غير مسموح لهم بتناول البيض ومثل هذه الممارسات تضمحل بفضل التوعية بسبل إدارة التغذية المنزلية والثقافة الصحية التي يقوم بها العاملون في المجتمع المحلي وتمارس ضمن اختصاصات وزارة الشؤون الجنسانية والخدمات المجتمعية وغيرها من الأطراف صاحبة المصلحة.
   在有些地区，食物禁忌妨碍妇女和女孩食用有营养的食物。 例如，孕妇和儿童禁止吃蛋类。 由于性别和社区服务部下属的社会工作者和其他重大利益相关者开展的营养家庭管理和卫生教育工作，这种习俗正在减少。
更多例句：  上一页