薩格勒布大學阿拉伯语例句
例句与造句
- الطب الحيوي، كلية العلوم الطبيعية والرياضيات في جامعة زغرب، كرواتيا، (1992)
克罗地亚萨格勒布大学自然科学及数学学院生物学和生物医学双修理学硕士(1992年)； - جامعة زغرب، كلية الحقوق، برنامج رسائل الماجستير في القانون الجنائي (أمام القضاة والمدعين العامين ورجال الشرطة)، زغرب، 1997.
萨格勒布大学法律系，刑法LL.M课程（法官、检察官和警官），1997年，萨格勒布。 - تخصص في الطب الشرعي، شعبة الطب الشرعي وتطبيق العلوم في التحقيقات الجنائية، كلية الطب في جامعة زغرب، كرواتيا (1989-1993)؛
克罗地亚萨格勒布大学医学院，法医学和刑事侦察系，法医专科 (1989-1993年) - 1995 شارك في المشروع المعنون " النظام القانوني الجديد لكرواتيا " ، في كلية الحقوق، جامعة زغرب
在萨格勒布大学法学院参加 " 克罗地亚新法律制度 " 项目。 - وقد وُضع البرنامج الكرواتي على أساس دراسة استقصائية لبرامج بلدان أخرى أجراها فريق من الخبراء في التعليم من جامعة زغرب.
克罗地亚的方案是根据一组由萨格勒布大学教育学专家对其他国家方案进行调查的结果制订的。 - وأبلغت السلطات الكرواتية المحكمة بإمكانية استضافة مركز إعلامي في مباني جامعة زغرب إذا اتخذ قرار بإنشاء مركز إعلامي في كرواتيا.
克罗地亚当局告知法庭，如果决定在克罗地亚设立信息中心，可将其设在萨格勒布大学校园内。 - وفي كرواتيا، أبلغت السلطات المحكمة بأنه يمكن استضافة مركز إعلامي في جامعة زغرب إذا اتخذ قرار بإنشاء مركز في كرواتيا.
在克罗地亚，当局告知法庭，一旦决定在克罗地亚建立信息中心，中心可设在萨格勒布大学的房地内。 - المشكلات القانونية المتعلقة بالإخصاب الصناعي في الإنجاب البشري، رسالة الماجستير، كلية الحقوق، جامعة زغرب، 1991.
" 人工剖腹产的法律问题 " ，硕士论文，萨格勒布大学法学院，1991年； - 1986-1990 شارك في المشروع العلمي المعنون " القانون الأوروبي وحماية حقوق الإنسان الأساسية (جامعة زغرب)
1986-1990年 参与科研项目 " 欧洲法律和基本人权保护 " (萨格勒布大学)。 - وفي الوقت نفسه، أبلغت السلطات الكرواتية المحكمة بإمكانية استضافة مركز معلومات في مباني جامعة زغرب إذا اتخذ قرار بإنشاء مركز معلومات في كرواتيا.
与此同时，克罗地亚当局告知法庭，如作出决定在克罗地亚设立信息中心，可将其设于萨格勒布大学校园内。 - وفي كرواتيا، كررت السلطات إعلان موقفها وهو إمكانية استضافة مركز الإعلام في جامعة زغرب في حالة اتخاذ قرار بإنشاء مركز في كرواتيا.
在克罗地亚，当局再次表示，如果决定在克罗地亚建立一个信息中心，则该中心可以设在萨格勒布大学的校址上。 - أتم دراسته الابتدائية والثانوية في زغرب. وتخرج في 1956، وحصل على دبلوم في الدراسات العليا (1962) وعلى الدكتوراة (1977) بكلية الحقوق، جامعة زغرب
在萨格勒布念完小学和中学；在萨格勒布大学法学院毕业（1956年），获得研究生学位（1962年）和博士学位（1977年） - أتم دراسته الابتدائية والثانوية في زغرب. وتخرج في 1956، وحصل على دبلوم في الدراسات العليا (1962) وعلى دكتوراة الفلسفة (1977) بمدرسة الحقوق، جامعة زغرب
在萨格勒布念完小学和中学；在萨格勒布大学法学院毕业（1956年），获得研究生学位（1962年）和博士学位（1977年）。 - أستاذ القانون الدولي العام، كلية الحقوق، جامعة زغرب (مساعد، 1963-1970، محاضر، 1970-1974، أستاذ مساعد، 1974-1977؛ أستاذ منذ عام 1997)؛
萨格勒布大学法律系国际公法教授（1963-1970年：助教；1970-1974年：讲师；1974-1977年：助理教授；1977年至今：教授）； - كلية الطب في جامعة زغرب، ماجستير في علوم الأحياء - الطب الحيوي (1992) - دراسات عليا، كلية العلوم الطبيعية والرياضيات في جامعة زغرب؛
医师(1984年)----萨格勒布大学医学院，生物学和生物医学双修理学硕士(1992年)----萨格勒布大学自然科学及数学学院研究生学习；