蕴藏量阿拉伯语例句
例句与造句
- ويبلغ مجموع احتياطي النفط المستكشف في المنطقة الشرقية من جورجيا 12 مليون طن، بينما يقدر الاحتياطي المحتمل بما يعادل 500 من ملايين الأطنان.
东格鲁吉亚已勘探查明的油蕴藏量是1,200万吨，可能的蕴藏量约为5亿吨。 - فقد زادت الاحتياطيات الاقتصادية للنفط والغاز وغالبية الفلزات سبعة أضعاف على مدى العقود الماضية، نتيجة الاكتشافات الجديدة والتقدم التكنولوجي.
过去几十年，由于新的发现和技术的进步，石油、天然气和大多数金属的经济蕴藏量增加了几倍。 - وأفادت الهند بأنها تملك 221 مليون طن من احتياطيات الفحم وبينت أن الفحم سيشكل دعامة الطاقة التجارية في المستقبل المنظور.
印度报告说，印度的煤炭蕴藏量为2210吨，在可预见的将来在提供商业能源方面发挥主要作用。 - وأفادت جنوب أفريقيا عن الاحتياطيات التي تحوزها من الفحم الحجري التي تبلغ 90 مليون طن، واعتمادها على هذا المصدر من مصادر الطاقة لتوليد 90 في المائة من الكهرباء.
南非报告说，该国煤炭蕴藏量为600亿吨，其90%的电力生产依靠这种能源。 - 6- توجد في جورجيا إحدى أغنى ترسبات المنغنيز (في مقاطعتي شياتورا وساشكسيريه).
格鲁吉亚(在Ch ' iathura and Sachxere区)拥有世界上最丰富的锰矿蕴藏量。 - وثروات الفحم الكبيرة جدا والتي لم تمس بعد تقريبا، تقدر احتياطياتها بأكثر من ملياري طن، منها أكثر من 500 مليون طن من فحم الكوك.
煤的蕴藏量极其丰富，已查明的储量为20多亿吨，包括5亿吨炊用燃煤，但几乎全都仍未开采。 - ويملك الإقليم ما يزيد على 20 في المائة من موارد النيكل المعروفة في العالم، ويوفر 6 في المائة من الإنتاج العالمي للنيكل ويشغل حوالي 500 3 شخص في شركات ذات أحجام مختلفة.
领土的镍矿资源蕴藏量占世界已知镍矿资源的20％以上，占世界镍矿产量的6％。 - وتضمنت هذه التفاصيل مقارنات كمية بين إجمالي الاحتياطيات على مدى الزمن والتقديرات النوعية عن مدى كفاية الاحتياطيات لتلبية الاحتياجات الحالية والمتوقعة من الطاقة.
其中包括关于不同时期总蕴藏量的定量比较，以及关于蕴藏量满足当前和预测能源需要的充足程度的定性评估。 - وتضمنت هذه التفاصيل مقارنات كمية بين إجمالي الاحتياطيات على مدى الزمن والتقديرات النوعية عن مدى كفاية الاحتياطيات لتلبية الاحتياجات الحالية والمتوقعة من الطاقة.
其中包括关于不同时期总蕴藏量的定量比较，以及关于蕴藏量满足当前和预测能源需要的充足程度的定性评估。 - كانت زامبيا تعتبر بفضل مواردها الغنية بالنحاس من أغنى وأكثر بلدان منطقة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقية التي تبشر بالنجاح منذ استقﻻلها عام ١٩٦٤.
经济 赞比亚由于铜的蕴藏量丰富，在1964年独立时被认为是撒哈拉以南地区最富有和最有希望的国家之一。 - وتوجت تلك التطورات باكتشاف النفط بكميات تجارية، وهو أمر عقدت الحكومة العزم على جعله نعمة لدولة غانا بأكملها، بدلا من أن يكون نقمة.
这些事态发展尤以发现蕴藏量达到商业规模的石油最为突出；加纳政府决心使之成为整个加纳的福祉，而非祸患。 - ويكمن الحجر الكلسي وهو مادة الإسمنت الأساسية في 25 إلى 35 بالمائة من أراضي دولتها، وتبلغ كميات مخزون الفحم أيضا مليارات الأطنان، وتزخر كوريا بموارد الأسماك أيضا.
水泥主要原料石灰石分布面积占国土面积的25-35%，煤炭蕴藏量达数十亿吨，水产资源亦极丰富。 - 11- والتصنيع في الوقت الحاضر لا يرتكز على الموارد الطبيعية المتوافرة وحدها، بل على التكنولوجيا والمعرفة والمهارات والمعلومات والابتكار والبحث والتطوير والتشبيك.
如今工业化并不是单单由资源蕴藏量驱动的，而是由技术、知识、技能、信息、创新、研究与开发以及联网所驱动的。 - وأحد العوامل المساهمة هو الاعتقاد السائد لدى كل من الصيادين وسلطات مصائد الأسماك بأنه ليس هناك ما يدعو للحد من كميات الصيد المسموح بها حيث من الممكن " تعدين " هذه الموارد بصورة غير محدودة(103).
另一个助长因素是渔民和渔业当局普遍认为没有理由限制捕量，因为资源蕴藏量是无限的。 - وإلى الغرب توجد هضبة أبالاتشيا التي تمتد فوق ترسبات واسعة من الفحم، ووراءها توجد الأراضي المنخفضة الوسطى التي تشبه سهول شرق أوروبا أو السهول الكبرى في أستراليا.
山脉的西边是煤矿蕴藏量极为丰富的阿巴拉契亚高原，再往西是中央低地，与东欧平原或澳大利亚的大平原相似。