萨斯喀彻温阿拉伯语例句
例句与造句
- 81- وتمثل نساء السكان الأصليين نسبة ضخمة من سكان ساسكتشوان.
土着妇女占萨斯喀彻温省人口的很大一部分。 - وتم توزيع الوثيقة على صعيد دوائر الألعاب الرياضية والترفيه بأسرها في ساسكاتشيوان.
在整个萨斯喀彻温的体育和娱乐界分发了此项文件。 - وللحصول على معلوماتٍ عن رعاية الطفل في ساسكاتشوان، انظر المادة 10.
关于萨斯喀彻温省儿童照料方案的信息，见第10条。 - ستؤدي مبادرتان في سسكتشوان إلى زيادة التدريب وفرص العمل في الحرف.
在萨斯喀彻温，两个倡议将增加行业内的培训和就业机会。 - وفي عام 1998، حصلت 696 28 امرأة في سسكتشوان على مساعدة اجتماعية.
1998年，萨斯喀彻温有28 696位妇女领取社会援助。 - كما أن جامعة ساسكاتشيوان على سبيل المثال تضم برنامجا للانصاف للطالبات في قسم الرياضيات.
例如，萨斯喀彻温大学制订了数学系招收女生的公平方案。 - 261- رصدت ساسكاتشوان أموالاً لدعم التوظيف في مكان العمل، وقد خصص هذا الدعم للمعوقين.
萨斯喀彻温省投入资金为残疾人劳动力队伍提供就业支助。 - أكثر ما يوجد الفقر في سسكتشوان لدى الأمهات الوحيدات، مقارنةً بالمجموعات الفقيرة الأخرى.
在萨斯喀彻温，女性单亲比其他贫困群体有更高的几率陷入贫困。 - كما تتمتع هؤلاء الرئيسات بعضوية الجمعية التشريعية لاتحاد رؤساء الأمم الهندية في ساسكاتشوان.
这些酋长也是萨斯喀彻温省印第安民族酋长联合会立法会的成员。 - واحد في كل وزارة وشركة تابعة للدولة.
萨斯喀彻温任命了32位妇女问题政策顾问，每个政府部门和每个国营公司一位。 - ويدّعي أن محكمة حقوق الإنسان بساسكاتشيوان انتهكت فيما يبدو مبدأي الاستقلال والحياد.
他声称，独立性和公正性原则似乎受到萨斯喀彻温省人权法院的违反。 - في سسكتشوان، اتُّخذت تدابير لضمان زيادة إمكانيات حصول النساء ذوات الدخل المحدود على سكن اجتماعي.
在萨斯喀彻温，已推出确保更多低收入妇女获得社会住房的措施。 - ويمكن لجميع النساء الوصول إلى عشرة أماكن إيواء و 21 مركز أزمات في سسكتشوان.
所有妇女都有资格进入萨斯喀彻温的10个避难所和21个应急中心。 - وقد شارك في إنشاء دور المأوى شركة الإسكان في ساسكاتشيوان وهي تابعة لوزارة الحكومات المحلية.
作为市政府部的一个司的萨斯喀彻温住房公司参与了建设庇护所的工作。 - وتتمثل مبادرة أخرى في قيام الإصلاحيات والسلامة العامة في سسكتشوان بتنفيذ استراتيجية للحد من العنف.
另一项倡议是萨斯喀彻温的教养机构和公共安全机构执行减少暴力战略。