莱切阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد نشر البحث الأساسي الذي أعدته ريتشل كارسن والمعنون الربيع الصامت (Silent Spring) في عام 1962، أدت هذه المرحلة إلى سن مجموعة كبيرة من القوانين البيئية، وإنشاء مؤسسات بيئية، وتحقيق نمو مطرد في الأنشطة ذات الصلة()؛
1962年，莱切尔·卡森发表专着《寂静的春天》，影响极大，此后，环境立法，创建环保组织，开展协调行动等等风起云涌。 - أنشطة علمية في جنيف وباري وروما ومونوبلي وليتشي وساساري وميلانو وبودابست وستراسبورغ وباريس وستكهولم وأوبسالا وأثينا وتيسالونيك وبريشتينا
曾经参加在日内瓦、巴里、罗马、Monopoli、莱切、萨萨里、米兰、布达佩斯、斯特拉斯堡、巴黎、斯德哥尔摩、乌普萨拉、雅典、塞萨洛尼基、普里什蒂纳举行的科学活动 - ونحن ملتزمون بإحراز التقدم في ما يتعلق بإطار ليتشي بفتح قنوات الاتصال مع محافل أوسع، بما فيها اجتماع مجموعة العشرين في بتسبرغ، والسعي إلى أكبر مشاركة من البلدان.
我们致力于在 " 莱切框架 " 方面取得进展，接触包括即将于匹兹堡举行的20国集团会议在内的更广泛论坛，并寻求最广泛国家的参与。 - واسترسل قائلا إنه إذا كان يمكننا القول بأن حركة التنمية المستدامة بدأت مع نشر كتاب ريتشل كارسن المعنون الربيع الصامت (Silent Spring) في عام 1962، فإنه منذ ذلك الحين وحتى الآن ما برحت منظومة الأمم المتحدة تشارك في كل مرحلة، بإبرام اتفاقات، وعقد مؤتمرات، وإنشاء هيئات بموجب معاهدات، ودعم المؤسسات.
如果说可持续发展运动是以1962年，莱切尔·卡森出版的《寂静的春天》开始，那么自此以后在每个阶段都会涉及到联合国系统：达成协定、举办会议和设立条约机构和支助机构。
更多例句： 上一页