英文的阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتضمن هذه الورقة أهم تلك التعاريف والمواصفات المتاحة باللغة الإنكليزية.
最相关的定义和描述是英文的，反映在本文件中。 - غير أنه قد أُعرب عن عدم الرضا عن جودة الترجمة الشفوية من الروسية إلى الانكليزية.
但对俄文到英文的口译质量表示了不满。 - ولم يكن إلا بعض هذه الفواتير بالإنكليزية، أما الباقي فلم يترجَم إلى الإنكليزية.
只有部分是英文的发票，其余都没有译成英文。 - وأصدر المركز بﻻغاً صحفياً باللغتين الفارسية واﻹنكليزية في جميع الصحف الرئيسية.
新闻中心在各大报纸上刊登了波斯文和英文的新闻稿。 - وقدمت شركة فيب أيضاً نسخة غير مترجمة مما يبدو أنه عقدها.
该公司也提交了未经翻译成英文的看来象是合同的文件。 - مرفق بالمقال القانون الألماني الجديد الخاص بالتحكيم، بالانكليزية
文章附件：翻译成英文的新的德国仲裁法（第21－403）。 - ومع ذلك فإن صِيَغ البث الشبكي المحفوظة من هذه البيانات لم تُتَح إلاّ باللغة الإنكليزية وحدها.
不过，对这些发言的网络直播存档只有英文的。 - تم الاتفاق على نص الاتفاق من جانب الحكومة المصرية وأمانة اتفاقية بازل باللغتين العربية والإنجليزية.
阿拉伯文和英文的文本已由埃及政府和秘书处商定。 - ' 1` روعيت الاعتبارات الجنسانية في عملية إصلاح المناهج المدرسية بالنسبة إلى مادة الرياضيات، ومادتي ولغة الدزونخا واللغة الإنكليزية.
㈠ 已经在改革数学、县和英文的教学大纲。 - وقد عُثر في حوزة السيدة قدير، عند القبض عليها، على قصاصة ورق كُتب عليها بالانكليزية.
在被捕时，该名女士被发现身上有一张写了英文的纸。 - ولم يطّلع أصحاب البلاغ على الخطة الكاملة، وإن كانت بعض المقتطفات منها متاحة باللغة الإنكليزية().
提交人看不到完整的规划，尽管可以看到某些英文的章节。 - اﻻشتراكات - يرصد اعتماد من أجل اﻻشتراك في صحف باللغة اﻻنكليزية وصحف محلية ومنشورات تقنية.
订阅。 开列经费以供订阅英文的和当地的报纸和技术出版物。 - وتلا تلك المناقشات عرض للموقع الشبكي للدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية، الذي تم تطويره باللغة الإنكليزية.
这些讨论之后，演示了英文的网上地名课程的网站。 - وتكذّب الدولة الطرف ما يدعيه صاحبا الرسالة من أن المستندات لم تقدم إليهما مترجمة إلى اﻹنكليزية.
缔约国否认提交人关于没向他们提供译成英文的文件的说法。 - كان يدير وحدة تسلل اشياء مما كان يفعلها النازيون في معركة باغل
负责渗透部队，像坦克大决战中... 纳粹德军所做的，派说英文的部队