英国圣公会咨商委员阿拉伯语例句
例句与造句
- ما فتئ المجلس اﻻستشاري اﻷنغليكاني ومكتب الاتحاد اﻷنغليكاني لدى اﻷمم المتحدة يشاركان في عدد من اﻷنشطة المتصلة بأعمال اﻷمم المتحدة.
英国圣公会咨商委员会、联合国的英国圣公会办事处参加了一些与联合国的工作相关的活动。 - المجلس الاستشاري الأنجليكانـي هو الذراع التشريعي وجهاز صنع القرار للطائفة الأنجليكانية البالغ عددها 80 مليون شخص في سائر أرجاء العالم.
英国圣公会咨商委员会（圣公会咨委会）是英国圣公会遍布全世界的8 000万教众的立法和决策部门。 - وبذلك، فإنه يسعى إلى تنفيذ القرارات التي تعتمدها اجتماعات رؤساء اﻷساقفة ومؤتمر ﻻمبث ﻷساقفة الاتحاد اﻷنغليكاني والمجلس اﻻستشاري اﻷنغليكاني باسم أعضاء الاتحاد اﻷنغليكاني اﻷوسع.
因此，它力求执行由大主教会议、英国圣公会主教的Lambeth会议以及代表英国圣公会的广大成员的英国圣公会咨商委员会所通过的各项决议。 - رد الطائفة الأنغليكانية في عام 1987، أكد المجلس الاستشاري الأنغليكاني " مساواة المرأة والرجل أمام الله ... والدور الهام الذي ينبغي للوالدين القيام به في رعاية أطفالهما وتربيتهم " .
1987年，英国圣公会咨商委员会确认， " 上帝面前男女平等，并重申父母应在照顾和养育子女中发挥重要作用。 - والمجلس الاستشاري الأنغليكاني ملتزم بالسعي إلى إغاثة جميع النساء والفتيات من النتائج القاسية وغير المتناسبة للمنازعات والفقر والعنف والتمييز ومن صدمة الكوارث الطبيعية وأثرها على حياتهم وعلى رفاههم.
英国圣公会咨商委员会致力于赈济所有妇女和女童，以减轻冲突、贫穷、暴力、歧视以及自然灾害带来的创伤给其生活及福利造成的过于严重的后果。 - ويسعى المجلس الاستشاري الأنغليكاني إلى القيام بعمل مباشر للقضاء على هذا الشكل وعلى جميع أشكال العنف بين الجنسين التي ترتكب ضد النساء والفتيات، بما في ذلك الاتجار للأغراض الجنسية.
英国圣公会咨商委员会希望人们立即采取行动，以便消除这种行为以及针对妇女和女童的一切形式的性暴力行为，包括以性为目的贩运妇女和女童。 - وفي إطار اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة نفذ المجلس الاستشاري الأنغليكاني برامج المصالحة وتضميد الجراح في مرحلة ما بعد النزاع في بوروندي ورواندا، وكذلك في الكونغو والسودان وميلانيزيا.
根据《消除对妇女一切形式歧视公约》，英国圣公会咨商委员会已在布隆迪和卢旺达以及刚果、苏丹和美拉尼西亚实施了冲突后和解和创伤愈合的方案。 - ونظم المجلس الاستشاري الأنغليكاني، في شراكة مع منظمة اليونيسيف ومنظمة إنهاء استغلال الأطفال في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية والاتجار بهم لأغراض جنسية، إجراء مشاورات إقليمية آسيوية لمعالجة مسألة الاتجار بالبشر، وخاصة الاتجار بالفتيات.
与儿童基金会和根除儿童卖淫儿童色情和为性目的贩运儿童行为国际组织的合作下，英国圣公会咨商委员会举行了一次亚洲区域协商会，讨论如何解决贩卖人口的问题，特别是贩卖女孩的问题。
更多例句： 上一页