苗族阿拉伯语例句
例句与造句
- أقوم بعمل مع جماعات الـ(مونغ) وسمعتُ بأنّه وقعت مشكلة في الحيّ
我辅导一些苗族帮派份子 听说这附近出点状况 - أجل، ويعتبر كثير من شعب الـ(مونغ) أن النظر إلى عيني أحدهم فظاظة شديدة
许多苗族人认为 直视对方的眼睛很没礼貌 - وقد شارك أفراد جماعة مونغ في تقدم أمة لاو وتحولها الكلي.
苗族也分享了整个国家的进步和巨变带来的好处。 - ويشغل ممثلون عن المجموعات الإثنية، بما في ذلك مجموعة همونغ، وظائف حكومية على مختلف مستويات الحكومة.
各族群的代表，包括苗族都在各级政府任职。 - وأثار ثلاثة من المكلفين بولايات ادعاءات بشأن الإعادة القسرية إلى الوطن(144).
3个任务负责人提出了关于老挝苗族人被强行遣返的问题。 - وأشارت بوجه خاص إلى أن امرأة من جماعة همونغ الإثنية تشغل منصب نائبة رئيس الجمعية الوطنية.
她特别提到，一位苗族妇女担任了国民议会副主席。 - وكانت جماعات قطّاع الطريق هذه تشمل في نفس الآن أفراداً من جماعة مونغ وأفراداً ينتمون إلى جماعات إثنية أخرى.
在这些强盗团伙中，既有苗族人，也有其他民族的人。 - وتتمتع مجموعة همونغ التي عادت من تايلاند من نفس الحقوق التي يتمتع بها مواطنو جمهورية لاو الآخرون.
从泰国遣返的老挝苗族，像其他公民一样，享有同样的权利。 - وأرسل نداء عاجل إلى حكومة تايلند بشأن حالة شعب همونغ بجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية.
已向泰国政府递送一份紧急呼吁，事关老挝人民民主共和国苗族人民。 - وأوصت اللجنة بقوة بأن يُسمح لهيئات حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة بزيارة المناطق التي لجأ إليها الهمونغ.
65该委员会强烈建议允许联合国人权机构访问苗族人避难区。 - إلا أن اللجنة أعربت عن استمرار قلقها إزاء حالة شعب همونغ وقررت طلب معلومات إضافية.
不过，委员会仍然对苗族人状况表示关切，并决定要求提供补充资料。 - وأعربت سويسرا عن قلقها إزاء معاملة الهمونغ ومصادرة الأراضي دون تقديم تعويض كافٍ.
瑞士对苗族受到的待遇、以及没收土地而没有给予足够的补偿，表示关切。 - كما تحدث المراقِب عن " الحركة التركمانية " في العراق إلى حرمان الأقلية الكردية من التعليم.
老挝贵格服务社观察员说，人们愈加担心苗族(Hmong)儿童接受不到教育。 - 53- وتحدث ممثل عن شعب هومنغ بشأن السكان المشردين من الهومنغ الذين يعيشون في جمهورية لاو الشعبية الديمقراطية وتايلند.
一位苗族人的代表谈到居住在老挝人民民主共和国和泰国的失去家园的苗族人。 - 53- وتحدث ممثل عن شعب هومنغ بشأن السكان المشردين من الهومنغ الذين يعيشون في جمهورية لاو الشعبية الديمقراطية وتايلند.
一位苗族人的代表谈到居住在老挝人民民主共和国和泰国的失去家园的苗族人。