花岗岩阿拉伯语例句
例句与造句
- وتزخر جبال قيرغيزستان بالمعادن والكثير من عناصر جدول مندلييف، حيث تُستغل بعض الرواسب المعدنية بنجاح (كرواسب، الذهب، والفحم، والنفط، والفلزات غير الحديدية، والمرمر، والغرانيت، ومواد البناء، وما إلى ذلك).
有些矿藏开采顺利（金、煤、天然气、非铁金属、大理石、花岗岩、建筑材料等）。 - فهناك رواسب الحديد، والتيتانيوم، والكروم، والنيكل، وخام الرصاص والزنك، فضلا عن الذهب، والمرمر، والغرانيت، والكوارتز، وخامات متنوعة لصناعة البناء والتشييد.
该区山中矿藏丰富，有铁、钛、铬、镍、锡和锌矿，并有金、大理石、花岗岩、石英岩和各种建筑原料。 - ويتمثل التعديل الثالث في تغيير الكسوة الخارجية (استبدال الحجر الجيري بالغرانيت الهندي)، في حين كان التعديل الرابع يتمثل في مراعاة طرائق الدفع الجديدة بالنسبة للمواد المستوردة.
第三次修订是更改外覆材料 (用印度花岗岩替代德加哈比斯石灰石)，第四次修订是列出进口材料的新付款方式。 - ويتكون الأرخبيل من 41 جزيرة جرانيتية تمثل أقدم الجزر الجرانيتية الموجودة في وسط المحيط على سطح الأرض و74 جزيرة مرجانية حلقية منخفضة وجزر الشعاب المرجانية التي تكون الجزر الخارجية.
该群岛包括41个地球上最古老的洋中花岗岩岛和74个低海拔的珊瑚环礁和暗礁岛，后者构成外围岛屿。 - فاستخراج الغرانيت والماس في منطقتي موتوكو وشيادزوا يتسبب في تدهور البيئة وتشريد السكان المحليين الذين لا يستفيدون من هذه العمليات الاقتصادية إلا في الحدود الدنيا(91).
在Mutoko和Chiadzwa地区开采花岗岩和钻石，造成环境恶化和当地居民流离失所，他们从这种经济活动中受益微乎其微。 91 - 3- تقع جمهورية سيشيل في المحيط الهندي على بعد نحو 700 ميل بحري من ساحل الصومال، وهي أرخبيل يتألف من 115 جزيرة غرانيتية ومرجانية على امتداد منطقة اقتصادية خالصة تقدّر مساحتها ﺑ 1.3 مليون كيلومتر مربع.
塞舌尔共和国位于距索马里海岸约700海里的印度洋上，是一个由115个花岗岩岛和珊瑚岛组成的群岛，散布在130万平方公里洋域的专属经济区内。 - ويشار في الفقرة 7 من التقرير إلى أن إغلاق المحجر المحلي الذي ينتج الحجر الجيري الذي كان مزمعا استعماله في واجهات المبنى استلزم تغييرات في مادة الكسوة الخارجية، وتعيّن أن تستورد اللجنة حجر الغرانيت لهذا الغرض من الهند.
报告第7段指出，原定用当地采石场生产的石灰石作为大楼外覆材料，但因该采石场已关闭，不得不改用其它外覆材料，非洲经委会得从印度进口花岗岩。 - ونتيجة لهذه التحولات بلغ سمك القشرة في حوض " بودفودنيكوف " 20-22 كم وانخفض سمك الطبقة العليا إلى 6 كم بينما لا يتجاوز سمك حوض " ماكاروف " الإجمالي 14-15 كم وتشارف طبقة الغرانيت على الانتهاء بالكامل.
结果是，波德浮德尼科夫海盆的地壳厚度为20-22公里，表面渐薄，有6公里；而马卡罗夫海盆的总厚度不超过14-15公里，其 " 花岗岩 " 层几乎全部变形。 - 6- وذكرت سيشيل أنها أصغر دولة أفريقية، وهي أرخبيل يقع في المحيط الهندي ويتألف من 115 جزيرة غرانيتية ومرجانية على امتداد منطقة اقتصادية خالصة، ويبلغ عدد سكانها 310 88 نسمات وتبلغ مساحة أراضيها الإجمالية 455.3 كيلومتراً مربعاً. ولسيشيل ثلاث لغات رسمية هي الكريول والإنكليزية والفرنسية.
塞舌尔说，该国是非洲最小的国家，一个位于印度洋，由115个花岗岩和珊瑚岛组成的群岛国度，拥有广阔的经济专属区，88,310人口和455.3平方公里的土地面积，以奥里克尔语、英语和法语为官方语言。
更多例句： 上一页