芬兰语阿拉伯语例句
例句与造句
- والأسماء المدرجة في القائمة مكتوبة بشكل ينسجم مع اللغة الفنلندية، وبعبارة أخرى، فإن الكثير منها من التسميات الأجنبية.
条目形式符合芬兰语习惯，许多地名为外来语地名。 - 599- ينص قانون التعليم الأساسي على أن لغة التعليم في المدارس هي إما الفنلندية أو السويدية.
根据《基本教育法》，学校的授课语言为芬兰语或者瑞典语。 - وأن جمهورية كاريليا سنت قانونا بشأن دعم الدولة للغات الكاريلية والفيب والفنلندية.
卡累利阿共和国通过了一项国家支助卡累利阿、Vep和芬兰语的法律。 - ونظراً لأنه من الصعب تعلم اللغة الفنلندية، فإن هذا الاشتراط ربما يمثل حاجزاً فيما يتعلق بالحصول على بعض الوظائف.
由于芬兰语难学，这种要求可能构成获得某些职位的障碍。 - والكلمة الوحيدة بالفنلندية في هذا السياق هي " سيسو " .
在这方面一句芬兰语是 " Sisu " 。 - بالإضافة إلى ذلك، كانت لغتهم الفنلندية جيدة على نحو مماثل لمجموعات المقارنة الفنلندية في فنلندا.
此外，他们的芬兰语与芬兰国内受制约芬兰语组的芬兰语几乎同样好。 - بالإضافة إلى ذلك، كانت لغتهم الفنلندية جيدة على نحو مماثل لمجموعات المقارنة الفنلندية في فنلندا.
此外，他们的芬兰语与芬兰国内受制约芬兰语组的芬兰语几乎同样好。 - بالإضافة إلى ذلك، كانت لغتهم الفنلندية جيدة على نحو مماثل لمجموعات المقارنة الفنلندية في فنلندا.
此外，他们的芬兰语与芬兰国内受制约芬兰语组的芬兰语几乎同样好。 - ولهذا السبب، أصدر معهد أبحاث اللغات في فنلندا توصية بشأن المبادئ التي ينبغي اتباعها عند اختيار الأسماء الجديدة.
基于这一原因，芬兰语言研究所就新地名的选择原则提出建议。 - وغالبية المهاجرين بحاجة إلى خدمات بلغة خارجة عن نطاق الفنلندية والروسية، والكثير منهم يريدون خدمات بلغتهم الأصلية.
大多数移民需要非芬兰语或瑞典语的服务，许多移民使用自己的母语。 - والمجموعة الأكبر من المواد هي باللغة الصامية باعتبارها اللغة الأم ومنها ترجمات باللغة الصامية للكتب المدرسية الفنلندية.
最多的制作是把萨米语作为母语的教材和用萨米语改编的芬兰语教科书。 - وذكر ممثل إستونيا أنه قد وضعت قواعد مماثلة فيما يخص معاملة الأسماء الفنلندية في اللغة الإستونية.
爱沙尼亚代表指出，已经为用爱沙尼亚语处理芬兰语地名制定了类似规则。 - 454- وفقاً لقانون التعليم الأساسي، يتم التعليم بإحدى اللغتين الرسميتين في فنلندا وهما اللغة الفنلندية أو السويدية.
按照《基本教育法》，以芬兰两种官方语言芬兰语和瑞典语之一进行教学。 - في الأماكن الناطقة باللغتين الصامية والفنلندية في النرويج، كانت التراخيص الإذاعية أرخص ثمناً منها في سائر أنحاء النرويج.
在挪威讲萨米语和芬兰语地区，得到开办电台执照的费用比挪威其他地区便宜。 - وتطبق معايير متماثلة على الدعم الحكومي الممنوح لمنظماتها ومؤسساتها الثقافية شأنها شأن الأقلية المناظرة الناطقة بالفنلندية.
类似的标准适用于给予它们文化组织和协会的公共支持，与讲芬兰语的民族一视同仁。