艺术作品阿拉伯语例句
例句与造句
- ولكل مواطن الحق في الإبداع والتمتع بحماية أعماله الفكرية والفنية والاستفادة منها.
所有公民有权创造、保护并享有其文化和艺术作品。 - وهُربت للخارج قطع أثرية قديمة وأشغال فنية بيزنطية لا تُقدر بثمن.
属于无价之宝的古代文物和拜占庭艺术作品被走私出境。 - ويحمل الساتل بضعة أجهزة استشعار ستوفر بيانات تُستخدم في الأعمال الفنية
这颗卫星带有一些传感器,所提供的数据可用于艺术作品 - (ج) حماية المصالح الأدبية والمادية الناتجة عن الإنتاج العلمي أو الأدبي أو الفني
(c) 保护科学、文学或艺术作品产生的精神物质效益 - .... لماذا نخلق عملاً فنياً بينما عندما نحلم به . يكون اكثر جمالاً
但我疑惑,在梦想更为甜蜜时 为什么要创作艺术作品呢? - وهُرِّبت للخارج آلاف التحف القديمة والأعمال البيزنطية التي لا تقدر بثمن.
数千件属于无价之宝的古代文物和拜占庭艺术作品被私运出境。 - المرفق الرابع معرض اﻷعمال الفنية لضحايا التعذيب بمناسبة اليوم الدولي لﻷمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب
在联合国支持酷刑受害者国际日举办受害者艺术作品展览 - المؤلفات الأدبية، والإنتاج السنمائي والفني عموما حول موضوع العنف ضد المرأة؛
制作一些以反对对妇女实施暴力为题材的文学、影视和艺术作品; - ١٨٧- يجري حماية اﻷعمال اﻷدبية والفنية محمية في إسرائيل بموجب قوانين حقوق الطبع وأداء الفنانين.
在以色列,文学艺术作品受到版权和表演者权利法的保护。 - " أي أثر علمي أو فني أو أدبي "
" 任何科学、文学或艺术作品 " - " أي إنتاج علمي أو أدبي أو فني "
" 任何科学、文学或艺术作品 " - معرض اﻷعمال الفنية لضحايا التعذيب بمناسبة اليوم الدولي لﻷمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب
四. 在联合国支持酷刑受害者国际日举办受害者艺术作品展览 15 - (ز) اتفاقية برن الدولية لحماية الأعمال الأدبية والفنية بصيغتها المعدلة في عام 1979؛
(g) 经1979年订正的《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》; - 102- ولم يغب عن الدستور الحق في الثقافة، وإبداع الأعمال الفكرية والفنية والتمتع بها.
该《宪法》还包含了文化、创造和享有知识和艺术作品的权利。 - حق كل فرد في أن يفيد من حماية المصالح المعنوية والمادية المترتبة على أي إنتاج علمي
人人有权享受对其本人的任何科学、文学和艺术作品所产生的