航空货运阿拉伯语例句
例句与造句
- وتمثّل عمليات الشحن الجوي جزءا صغيرا نسبيا من عمليات التجارة الخارجية في البلدان الساحلية غير النامية.
航空货运在内陆发展中国家对外贸易中所占比例相对较小。 - وحتى إعداد هذا التقرير، لم يكن الفريق قد تلقى بعد أي ردود من العديد من شركات الشحن الجوي.
在撰写本报告时，专家组仍在等待几家航空货运公司的答复。 - وتشمل الأنشطة المعلنة لشركة الشحن الجوي، وخدمات البريد وخدمات الشحن الجوي والشحن البحري وفقا لعقد تأسيسها.
公司执照上声明该公司的活动包括空运、快递、航空货运和海运服务。 - 3- وبين عامي 1999 و2006، انضمت 12 شركة من شركات الشحن الجوي إلى تكتل احتكاري دولي.
在1999年至2006年期间，12家航空货运公司组成了一个国际卡特尔。 - كما أنه يضع معايير للمستندات وعمليتي المناولة والتدريب، ويشجع بنشاط صناعة الشحن الجوي على اعتماد هذه المعايير واستخدامها.
它还规定单证、装卸和培训的标准，积极推动航空货运业通过并采用这些标准。 - ويُرتقب بحلول نهاية عام 2010 أن يُنفّذ برنامج الشحن الإلكتروني في مواقع تستأثر بما نسبته 81 في المائة من إجمالي الشحن الجوي الدولي.
到2010年底，81%的国际航空货运地点有望具备电子货运能力。 - كما أنه يضع معايير للمستندات وعمليتي المناولة والتدريب، ويشجع بنشاط صناعة الشحن الجوي على اعتماد هذه المعايير واستخدامها.
该会议还规定单证、装卸和培训的标准，积极推动航空货运业通过并采用这些标准。 - وأحد أساليب التحايل التي تتبعها جمهورية إيران الإسلامية، وتكشف عنها هذه الحالة، تتمثل في تغيير اسم شركة الشحن الجوي.
这一事件中所显示出的伊朗伊斯兰共和国的规避模式是对一家航空货运公司进行更名。 - وثمة نشاط آخر كثيرا ما يشار إليه بالذكر، يمكن اعتباره فعليا قطاعاً فرعياً كاملاً في قطاع خدمات النقل الجوي. ألا وهو خدمات الشحن الجوي.
另一个经常提及的活动实际上可视为空运服务部门的正式分部门：航空货运服务。 - وفيما يتعلق بشركة فانسكو للشحن الجوي التي يملكها السيد كاكوندا فكان من الأجدر إبراز الأسباب الاجتماعية التي نعرفها فهل هذه الشركة مسجلة في السجل التجاري الإيفواري؟
关于卡昆巴先生的万斯科航空货运公司的问题，公司名称广为人知，应已公布。 - زيادة استخدام خدمات الشحن الجوي في جمهورية الكونغو الديمقراطية في نقل الشحنات التجارية من أجل تطوير القدرة المحلية في صناعة الشحن الجوي
更多地通过刚果民主共和国航空货运代理服务运送商业货物，以发展当地航空货运业的能力 - زيادة استخدام خدمات الشحن الجوي في جمهورية الكونغو الديمقراطية في نقل الشحنات التجارية من أجل تطوير القدرة المحلية في صناعة الشحن الجوي
更多地通过刚果民主共和国航空货运代理服务运送商业货物，以发展当地航空货运业的能力 - وفيما يتعلق بالشحن الجوي، أشار بعض الخبراء إلى أن القيد الرئيسي في معظم المطارات ما زال يتمثل في سوء المرافق اﻷرضية وشبكات التوزيع.
关于航空货运，有些专家指出，其主要的掣肘因素仍是大部分机场破旧的地面设施和输送系统。 - وفيما يتعلّق بهذه الأخيرة، أُفيدت اللجنة بأنّ العمل جارٍ على تطوير الوثيقة الإلكترونية للشحن الجوي وأنّ استخدامها سارٍ في ما يزيد على 20 موقعا.
关于后者，委员会获悉正在进行电子航空货运单的开发工作，并在20多个货运站推行使用。 - بالإضافة إلى ذلك، يوفر المطار الخدمات لتسع شركات شحن جوي نقلت ما يزيد على 000 35 طن متري من البضائع في عام 1997.
此外，机场为九个航空货运公司服务，这些货运公司在1997年运送了35 000多公吨的货物。