致癌物质阿拉伯语例句
例句与造句
- وتستخدم في صناعتي التنظيف على الناشف والإلكترونيات الكثير من مسببات السرطان، كما تتعرض العاملات على خطوط الإنتاج لخطر إصابات الإجهاد المتكررة(19).
18 干洗行业和电子行业使用许多致癌物质。 - وقد صنفت الوكالة الدولية لبحوث السرطان في عام 2004 الدايكلورفون كمادة مسببة للسرطان.
敌敌畏于2004年被国际癌症研究机构确定为第2类致癌物质。 - وبما أن الألاكلور لم يصنف باعتباره مسرطنا ذا سمية جينية فيمكن تحديد قيمة عتبية.
由于甲草胺未被归类为遗传毒性致癌物质，因此可以确定一个阈值。 - وأفادت النتائج المستخلصة من عدد من الدراسات بأن سداسي كلور البنزين يتسبب في مرض السرطان أو يشجعه.
许多研究结果表明，六氯苯是一种共同致癌物质或促发因素。 - وبما أن الألاكلور لم يصنف باعتباره مسرطناً ذا سمية جينية فيمكن تحديد قيمة عتبية.
由于甲草胺未被归类为遗传毒性致癌物质，因此可以确定一个阈值。 - وقد وُثّقت منذ أوائل القرن العشرين الأخطار المرتبطة بالأسبستوس، وهو من مسببات السرطان المعروفة.
1900年代初以来，就有关于石棉(一种已知致癌物质)危险的记载。 - ففي عام 2004، حددت الوكالة الدولية لبحوث السرطان مادة الدايكلورفوس على أنها مادة مسرطنة من الفئة الثانية.
敌敌畏于2004年被国际癌症研究机构确定为第2类致癌物质。 - كما تعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم الكشف عن وجود مواد مسرطنة في مياه الشرب المعبأة.
委员会还关切地注意到，有关方面没有公布瓶装饮用水当中含有致癌物质。 - وتفيد بعض الدراسات بأن التعرض لمسرطنات يمكن أن يضاعف خطر الإصابة بسرطان إذا بدأ مبكراً في مرحلة الطفولة.
一些研究表明，若在童年早期即开始接触致癌物质，可增加癌症患病率。 - وفي عام 1983، أُجري استقصاء للأوبئة شمل أكثر من 000 100 عامل ممن كانوا معرضين لثمانية أنواع من المواد المسببة للسرطان.
1983年对接触8种致癌物质的10余万职工进行流行病学调查。 - اتفاقية بشأن الوقاية والسيطرة على الأخطار المهنية الناتجة عن المواد والعوامل المسببة للسرطان (الاتفاقية رقم 139)؛
《防止和控制致癌物质和药剂所引起的职业危险的公约》(第139号公约)； - اعتبر الإشعار والوثائق المؤيدة مادة الألاكلور مادة مسرطنة للحيوان وربما للإنسان.
2．通知书和佐证文件查明甲草胺是一种动物致癌物质，而且很可能是一种人类致癌物质。 - اعتبر الإشعار والوثائق المؤيدة مادة الألاكلور مادة مسرطنة للحيوان وربما للإنسان.
2．通知书和佐证文件查明甲草胺是一种动物致癌物质，而且很可能是一种人类致癌物质。 - ميثيل مادة مسببة للسرطان، وليس له أي أثر سام على عملية التكاثر أو عملية التطور لدى الجرذان أو الأرانب.
谷硫磷被视为非致癌物质。 谷硫磷对大鼠和兔子的生殖或发育没有毒性。 - وخماسي كلور البنزين ليس مصنفا من قبل IARC أو الاتحاد الأوروبي (قاعدة بيانات ESIS الأوروبية) كمادة مسرطنة.
国际癌症研究所和欧盟都没有把五氯苯列为致癌物质（欧洲物质信息系统数据库）。