自选阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد ورد اقتراح يقضي بأن يتم الاستناد في المواد الجديدة إلى نظام يتيح للمتعاقد اختيار القطع.
建议新的规章可以以自选区块制度为基础。 - ولاحظت البرازيل أيضاً أن اتباع نهج انتقائي سيؤدي إلى تراجع مفاهيمي.
巴西还注意到采用自选办法意味着概念上的一种挫折。 - بيد أن المقرر الخاص يلاحظ أن هذه الدورات اختيارية (طوعية).
但是，特别报告员也注意到这些课程是自选(自愿)的。 - وهذا أمر لا غنى عنه لتوفير الخدمة الذاتية للموظفين، ولتحديد تسلسل العمليات.
这对于员工自选服务和界定流程方向是必不可少的。 - أما التصويت الانتخابي فيجري لاختيار أعضاء البرلمان لتمثيل الدوائر الانتخابية.
选民选票可选择向议会推举一名选民各自选区的议员代表。 - نظام ادفع واستلم، المتاجر التنويعية الكبرى، متاجر افعلها بنفسك do-it-yourself، المتاجر الضخمة، المتاجر المتخصصة، المتاجر الكبيرة
自选商场，便利店，折扣店，大型超市，超市 - أما الصوت الانتخابي فيتعلق باختيار عضو برلمان لتمثيل الدائرة الانتخابية للمقترع.
选民选票可选择向议会推举一名选民各自选区的议员代表。 - وذكر متحدث باسم الحركة أنه قد تم إنشاء ثﻻث مستوطنات جديدة منذ اﻻنتخابات.
该运动发言人指出，自选举以来已经设立了三个定居点。 - والطلاب أحرار في أن يتقدموا بطلب قبولهم في مدرسة من مدارس المرحلة الثانية من التعليم الثانوي التي يختارونها.
学生可以自由申请进入自选的高级中学读书。 - وتشمل قائمة الطعام أطباقا خاصة يومية، ومعكرونة وساندويتشات جاهزة وبار سلطات ومشويات.
菜单包括每日特色菜、面食、自选三明治、沙拉吧和烧烤。 - وتشمل قائمة الطعام أطباقا خاصة يومية، ومكرونة وساندويتشات جاهزة وبار سلطات ومشويات.
菜单包括每日特色菜、面食、自选三明治、沙拉吧和烧烤。 - Royal Ahold NV متاجر الخصومات، المتاجر الضخمة، متاجر الخدمة الذاتية، المتاجر الكبيرة، المستودعات
自选商场，便利店，折扣店，药店，专卖店，大型超市，超市 - وكان يجب في القضية الراهنة أن يلبى طلبا المحامي المنتدب والمحامي المختار بتأجيل الدعوى.
在本案中，提交人的指定和自选律师都应当准许暂停程序。 - واتخذت حكومة الوحدة الوطنية خطوات أخرى، منذ الانتخابات، لدفع المرحلة الانتقالية إلى الأمام.
自选举以来，民族团结政府已采取进一步措施推动过渡进程。 - وعلى من يرون أن لهم دورا سياسيا أن يتواجدوا في دوائرهم وأن يعملوا مع مواطنيهم.
自认为可以发挥政治作用的人,应在各自选区与人民合作。