腳趾阿拉伯语例句
例句与造句
- وأصيب الإصبع الأكبر من قدمه اليمنى بجروح بالغة عندما داس معذبوه على هذه القدم بنعالهم.
由于对他施行酷刑者穿着靴子踩塌他的右脚，他的右脚大脚趾受重伤。 - وﻻ تكاد الدولة الطرف تذكر حقيقة أن أصابع قدمي مقدم البﻻغ قد كسرت، وأنه يحمل ندوبا على ظهره نتيجة للتعذيب.
缔约国只是提到，由于酷刑，他的脚趾破裂而且背上有伤疤。 - Cosmetics (perfumes, cosmetics, including foundations and manicure- related, and pedicure- related products)
化妆品(香水、包括粉底以及与修手指甲和脚趾甲有关的产品在内的各种化妆品) - وفي كل يوم من اﻷيام الخمسة التالية ﻻعتقاله كان يُستجوب، ويضرب، ويُعرض لصدمات كهربائية في أصابع قدميه ويديه.
在被捕后的五天内，他每天都受到审讯，遭殴打，脚趾和手指遭电击。 - وبعد ثلاثة أسابيع يكون لنا قلب ينبض، وبعد ثمانية أسابيع تكون لنا أذرع وأرجل وأصابع وأصابع أقدام مرئية.
到第三周，我们的心脏就能跳动，到第八周胳膊、腿、手指和脚趾都清晰可辨。 - 1- يزعم صاحب البلاغ أن الشرطة انتزعت منه اعترافه عن طريق الضرب والمعاملة السيئة، ولا سيما ضربة بمطرقة على أحد أصابع رجله.
提交人声称，警察通过殴打和虐待，包括敲打一个脚趾来逼取他的供词。 - وينطوي هذا التقليد على تحزيم الأقدام وأصابع القدم وربطها بأربطة ربطاً مؤلماً لكي تظل الأقدام صغيرة في حدود ثلاث بوصات.
这种习俗的具体做法是用绷带将双脚和脚趾紧紧裹住，把两只脚裹成三寸金莲。 - ونزعت أظافر رجليه وحلقت لحيته وشاربه ونصف رأسه وحرق فخذاه بإشعال مادة كيميائية تم دعكهما بها.
据称，他的脚趾被拉出，满脸的胡子和半边的头发被剃光，小腿部被燃烧的化学塑料烧伤。 - ولذا فإن على الموظفين العاملين في مصنع لﻷسلحة الكيميائية أن يرتدوا مﻻبس واقية للجسد كله تغطيهم من قمة الرأس إلى إخمص القدم.
因此,在化学武器制造厂里工作的人员从头发到脚趾头都必须穿戴全身防护衣。 - وتعرض للضرب بالعصي في سائر بدنه. كما ضربه أحد ضباط الشرطة على أخمص قدميه بهراوة، بينما كان ضابطان آخران ممسكين بقدميه.
他全身遭棍棒毒打，还有两个官员举着他的脚，另外一个警察用警棍打他的脚趾头。 - وتعرض للضرب بالعصى في سائر بدنه. كما ضربه أحد ضباط الشرطة على أخمص قدميه بهراوة، بينما كان ضابطان آخران ممسكين بقدميه.
他全身遭棍棒毒打，还有两个官员举着他的脚，另外一个警察用警棍打他的脚趾头。 - ويصبح للجنين قلب يخفق في الأسبوع الثالث، وفي الأسبوع الثامن، يمكن تمييز اليدين، والرجلين، وأصابع اليد، وأصابع القدم.
人类胎儿在大约三周后就有了跳动的心脏，八周时开始能看到手臂、腿、手指和脚趾的轮廓。 - غالبا الأذنان والأصابع وأصابع القدمين، وفي حالة واحدة، قطعت شفتا الضحية.
在一些情况下，受害者的其他身体器官 -- -- 最常见的是耳朵、手指、脚趾，有一例是嘴唇 -- -- 被截除。 - وادعى أيضا أنه تعرض لسوء المعاملة. وقد ضُربت رجﻻه بالعصا، مما أدى إلى كسر ثﻻثة من أصابع قدميه، واحتجز في حظيرة للدجاج.
他还指出，他受到了虐待：警方用棍子打他的双脚，打裂了3个脚趾，并将他关在鸡棚里。 - ومن أفعال التعذيب الأخرى التي تعرّض لها تدليك جسمه بقوالب جليدية ووخزه بالإبر في ظهره وصدره قرب حلمتيه وتحت أظافر أصابع رجليه.
其他的酷刑包括用冰块摩蹭他的身体，用针刺他的背部、乳头附近的胸部以及脚趾甲下缝。