腰果阿拉伯语例句
例句与造句
- أما المصدر الرئيسي للدخل فيأتي حاليا من تصدير جوز الكاجو ومنح تراخيص حقوق صيد الأسماك.
目前收入主要来自于腰果出口和捕鱼许可证的发放。 - وستستمر الجهود الرامية إلى حماية محصول جوز الكاشيو لسنة 2005 من غزو الجراد.
将继续努力，以保护腰果作物在2005年免受蝗虫入侵。 - والكاجو مهم بالنسبة للأمن الغذائي لأنه يقايَض عموما بسلعة الأرز الأساسية.
腰果是粮食保障的重要环节，因为通常是用腰果换取主食大米。 - والكاجو مهم بالنسبة للأمن الغذائي لأنه يقايَض عموما بسلعة الأرز الأساسية.
腰果是粮食保障的重要环节，因为通常是用腰果换取主食大米。 - ويعزى ذلك في المقام الأول إلى انخفاض حجم إنتاج جوز الكاجو وصادراته وانخفاض الاستثمار العام.
这主要由于腰果生产和出口水平下降，公共投资下滑。 - ويتوقع أن يكون محصول الكاشيو في هذا العام، وهو المصدر الرئيسي لدخل الدولة، نصف المحصول المعتاد.
腰果是国家收入的主要来源，但今年的收成预计减半。 - وفي الوقت نفسه، لا يزال الاقتصاد يعتمد بشدة على محصول جوز الكاجو وما يتصل به من صادرات.
与此同时，经济仍然严重依赖腰果作物及相关出口。 - ويتعلق أحد الأسباب الأخرى التي أدت إلى زيادة إيرادات الدولة بالضرائب التي يتم تحصيلها من تصدير جوز الكاجو.
国家财政收入增加的另一个手段是对腰果出口征税。 - وتستخدم جمهورية تنزانيا المتحدة إيصالات التخزين لتمويل البن والكاجو والقطن والأرز غير المقشور.
坦桑尼亚联合共和国利用仓单为咖啡、腰果、棉花和稻米融资。 - نُظمت حلقة العمل برعاية وزارة الزراعة وبالتعاون مع هيئة تنظيم قطاعي القطن وجوز الكاجو.
该研讨会是在农业部的主持下与棉花和腰果管理局合作举办的。 - وفي قطاع الزراعة تدهور وهبط بشكل خطير إنتاج وتسويق القطن وقصب السكر والتباكو والبلاذر الأمريكي.
在农业领域，棉花、甘蔗、烟草和腰果的生产和销售大大减退。 - تنفيذ الخطة الاستراتيجية لتثبيت سعر جوز الكاجو، التي تطمح إلى إنشاء 50 وحدة لمعالجة جوز الكاجو.
执行提高腰果价格战略计划，计划安装50套腰果加工设备。 - تنفيذ الخطة الاستراتيجية لتثبيت سعر جوز الكاجو، التي تطمح إلى إنشاء 50 وحدة لمعالجة جوز الكاجو.
执行提高腰果价格战略计划，计划安装50套腰果加工设备。 - وخلص التقييم إلى أن ما يقرب من نصف السكان يعتمدون على مبيعات جوز الكاجو كمصدر أولي للدخل.
评估得出的结论是，近半数人口的主要收入依赖腰果销售。 - ويعزى الانخفاض أساسا إلى تدني الرسوم المحصلة من رخص صيد الأسماك والضرائب على صادرات الكاجو.
出现短缺主要是因为捕捞许可证收费和腰果出口税收额低于预期。