腮腺阿拉伯语例句
例句与造句
- ولم يكن اللقاح الثﻻثي الواقي من الحصبة والتهاب الغدة النكفية والحصبة اﻷلمانية يُعطى حتى انقضاء السنة اﻷولى من العمر.
婴儿在满1周岁以后才接种麻疹、流行性腮腺炎和风疹疫苗。 - ومما يبعث على القلق أن 76 في المائة من أولئك الأطفال قد تم تحصينهم من النُّكاف.
令人关切的情况是，这些儿童中的76％已接种了流行性腮腺炎疫苗。 - ومما يؤكد هذا الخطر تفشي النكاف في عام 2003 من شمال الضفة الغربية إلى مناطقها كافة.
这一危险的证据是，2003年爆发的流行性腮腺炎从西岸北部蔓延至西岸所有地区。 - الحصبة الألمانية، ولقاح الحصبة - النكاف، الحصبة الألمانية)
(f) MCV1＝第一次剂量的含麻疹疫苗（即麻疹疫苗、麻疹－风疹疫苗，或麻疹－腮腺炎－风疹疫苗）。 - وفيما يخص الحصبة والنكاف والحميراء، بلغ معدل التحصين بين أطفال البدو 93 في المائة مقابل 91 في المائة بين أطفال اليهود.
麻疹、腮腺炎和风疹的免疫率在贝都因儿童中为93%，而在犹太儿童中为91%。 - ويستفيد الأطفال من برنامج تلقيح مجاني ضد الكزاز، والخناق، وشلل الأطفال، والحصبة، والنكاف، والحصبة الألمانية، والسل.
为儿童进行的破伤风、白喉、小儿麻痹症、麻疹、流行性腮腺炎、风疹和肺结核预防项目是免费的。 - وكانت الوكالة قد تبنت تلك السياسة في عام ١٩٩٥ بإدخال لقاحات الحصبة والنكاف )أبو كعب( والحصبة اﻷلمانية في البرنامج الموسع للتحصين.
工程处于1995年通过该政策,将麻疹、流行性腮腺炎和风疹疫苗纳入扩大的免疫方案。 - ومنذ عام 1997، أدرج التلقيح ضد التهاب الكبد الفيروسي والحصبة الألمانية في برنامج التلقيح الوطني، وكذا معاودة اللقاح ضد النكاف.
从1997年开始，注射病毒性肝炎和风疹疫苗以及重新接种腮腺炎疫苗被列入国家接种计划。 - وقد دأبت وزارة الصحة على أن تدخل مرض الحصبة )وليس مجموعة أمراض الحصبة والتهاب الغدة النكفية والحصبة اﻷلمانية( في برامج تحصين اﻷطفال.
卫生部在儿童预防接种计划中通常只包括麻疹,而不是麻疹、流行性腮腺炎、风疹(三联疫苗)。 - ويجرى كذلك فحص دقيق للسمع والبصر، وعمليات التحصين ضد النكاف والحصبة والحميراء والالتهاب الكبدي باء والدرن.
另还进行视力和听力检查，并针对以下疾病推行免疫接种方案：流行性腮腺炎、麻疹、风疹、乙肝和结核病等。 - (و) بلغت 90 % تغطية التطعيم الأولي باللقاح الثلاثي (الخناق والكزاز والشاهوق)، واللقاح ضد شلل الأطفال، وضد الحصبة والنكاف والحُمَيْراء.
(f) 白百破、小儿麻痹和麻疹 -- -- 腮腺炎 -- -- 风疹疫苗的初期注射已达到90%以上的覆盖率。 - وإلى جانب الخدمات الاعتيادية، جرى التخطيط لحملة تحصين ضد الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية لفائدة 000 600 طفل في غزة، خلال ربيع 2006.
除日常工作外，2006年春季还计划为加沙60万名儿童开展麻疹、流行性腮腺炎和风疹接种活动。 - والنتيجة هي أن 95 في المائة فقط من الأطفال حصلوا على التحصين ضد هذا المرض عام 2001 و93.8 في المائة فقط حصلوا على التحصين ضد الدفتريا.
2001年只有95%的儿童接种了流行性腮腺炎疫苗，只有93.8%的儿童接种了白喉疫苗。 - 252- وتشتمل برامج التلقيح الأساسية للرضع على الخناق (الدفتريا) والسعال الديكي والكزاز (التيتانوس)، والحصبة والنكاف والحصبة الألمانية، وشلل الأطفال، والتهاب الكبد باء.
婴儿基本免疫计划包含白喉、百日咳、破伤风、麻疹、流行性腮腺炎、风疹、小儿麻痹症和乙型肝炎的接种预防。 - وهو يشمل التلقيح ضد الشلل والدفتيريا والتيتانوس والسعال الديكي والحصبة والنكاف والحصبة الألمانية والنزلة النزفية من النوع باء وفيروس التهاب الكبد البائي.
这包括小儿麻痹症、白喉、破伤风、百日咳、麻疹、腮腺炎和风疹、嗜血性流感、乙型肝炎和乙型肝炎病毒免疫。