脸谱网阿拉伯语例句
例句与造句
- وبصورة أعم، اقتنت الدول أيضا وسائل تقنية للحصول على أسماء المستخدمين وكلمات السر من مواقع التواصل الاجتماعي كالفيسبوك().
在更基础的层面上，各国还掌握了获取脸谱网等社交网站的用户名和密码的技术方法。 - وشارك مدير المركز في لقاء مفتوح جرى بثه على موقع " فيسبوك " لمناقشة دور الأمم المتحدة في هايتي.
该中心的主任参加了通过脸谱网进行流媒体传送的全体会议，讨论了联合国在海地的作用问题。 - وأضاف قائلا إن إدارة شؤون الإعلام استخدمت إلى جانب وسائط الإعلام التقليدية شبكات التواصل الاجتماعي مثل " فايسبوك " و " تويتر " على نطاق واسع.
作为对传统媒体的一个补充，新闻部广泛使用了在线社交网络如脸谱网和推特网。 - ونشر مركز الأمم المتحدة للإعلام في واشنطن العاصمة عدة رسائل في صفحته على موقع " فيسبوك " وعبر موقع " تويتر " احتفالا بالسنة الدولية للغابات.
联合国华盛顿新闻中心为纪念国际森林年在脸谱网网页并通过推特网发布了多条信息。 - وبلغ عدد من نشروا معلومات على الفيس بوك عن الحوارات التي دارت ما مجموعه 805 41 مستخدمين وردَت عن كثرة منهم تعليقاتٌ إيجابية.
脸谱网上贴出的有关对话的信息，用户达到41,805个，还从这些用户收到很多积极的评论。 - ليس لدي صفحة على الـ"فيس بوك"
没准那上面你还有点朋友 Maybe you have some friends there? 我可没有脸谱网 I don't have a Facebook page. - ومن الضروري أن يصل مضمون القرار إلى علم مزيد من السكان عن طريق وسائل الإعلام ووسائل جديدة مثل المواقع الشبكية الاجتماعية على غرار فيس بوك وتويتر " .
至关重要的是，通过大众媒体和通过脸谱网和微博网等社交网站的新媒体，把该决议的内容提请更多的人注意。 - وصفحة الفيسبوك التي أنشأها التحالف حديثاً لها في الوقت الحالي ما يزيد عن 500 " مثيل " كما أن عدد من يتابعون موقع " تويتر " الخاص بالتحالف يزيد عن 900 متابع.
有500多人次对联盟在脸谱网站新设立的网页表示 " 喜欢 " ，有900多人通过推特网站跟踪联盟情况。 - 93- وشهدت الفترة المشمولة بالتقرير فتح حسابين في فيس بوك وتويتير مخصصين لآليات سوق الكربون في بروتوكول كيوتو، ووضع نظام لإدارة وتبادل الموارد الرقمية، والاشتراك في خدمة عالمية للرصد والتوعية الإعلاميين.
本报告所述期间，在脸谱网和推特上启用了《京都议定书》碳市场机制的专用账号，建立了一个数字资产管理和共享系统，并订购了一项全球媒体监控和外联服务。 - وستغتنم الخبيرة المستقلة أيضاً الفرص التي يتيحها بناء شبكات العلاقات الاجتماعية وقد أنشأت صفحة على موقع " فيسبوك " مكرَّسة لولايتها من أجل المساعدة في نشر المعلومات عن ولايتها على أوسع نطاق وضمان تسهيل اتصال الأقليات بالخبيرة المستقلة.
她还将利用社交网络提供的机会，并已建立了一个其任务专用的脸谱网页协助广泛传播有关任务的信息，以此确保少数群体可以很容易接触到独立专家。 - وبلغ عدد مستخدمي فيس بوك الذين اطلعوا على الملاحظات الختامية ما مجموعه 926 25 مستخدماً، وبلغ عدد التغريدات المنشورة طوال الدورة ما مجموعه 784 446 تغريدة، وقوبلت الملاحظات الختامية بالكثير من عمليات إعادة التغريدات والردود الإيجابية.
连接委员会结论性意见的脸谱网，使用人的数量达到25,926个，在整个届会期间在推特上发微博的用户总数达到446,784个，并收到大量跟帖和积极答复。 - 39- وخلال الدورة 105، أبدى الصحفيون في المؤتمر الصحفي اهتماماً كبيراً بالملاحظات الختامية المعتمدة، ونُشر عدد من اللقاءات والمقالات عنها، وجرت 000 6 عملية مشاهدة تقريباً لكل مقالة نشرها قسم البلاغات التابع للمكتب على شبكة الفيس بوك عن البلدان التي خضعت للدراسة.
在第一〇五届会议上，出席新闻发布会的记者对通过的结论性意见表现了很大兴趣，发表了一些有关的谈话和文章，办事处来文科的脸谱网上，每个被审议国家的帖子都有约6,000次浏览量。 - وقدم تلفزيون الأمم المتحدة تغطية مباشرة لعدد من المناسبات منها الاجتماع الرفيع المستوى المتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز ومؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نموا الذي بُث مباشرة على فيسبوك - وهو أول مؤتمر للأمم المتحدة يعقد خارج المقر يبت على هذا النحو.
联合国电视台对艾滋病毒和艾滋病问题高级别会议和第四次联合国最不发达国家问题会议进行了现场直播，后者在脸谱网(Facebook)上播出 -- -- 这对于在联合国总部之外举行的会议尚属首次。
更多例句： 上一页