脚底阿拉伯语例句
例句与造句
- وقيل إن الضربات تسدد عادة إلى الرأس واﻷجزاء الحساسة من الجسم مثل أخمص القدم ومنطقة الكليتين.
据说通常是殴打头部和身体敏感部分，如脚底和肾部。 - وتفيد المعلومات الواردة أنه ضرب بشدة على باطن القدم وأجبر على البقاء واقفاً فترات طويلة.
据收到的资料说，他被人狠抽脚底，并被迫长时间站立。 - وضُرب أحد الصحفيين على أخمص قدميه وفي أعلى جسمه، وعُلق من معصميه طيلة ساعات.
一名记者被殴打脚底和上半身，他被捆住手腕悬吊了数小时。 - وتفيد المعلومات الواردة أنه ضرب بواسطة رجال مخابرات الأمن بخراطيم بلاستيك سميكة على أذنيه وباطن قدميه.
据收到的资料说，安全情报部门人员用聚氯乙烯塑料管抽打他的双耳和脚底。 - وادّعى أنه ضرب مرة على أخمص قدميه بعصا مستديرة وأن ذلك سبب لـه آلاماً مبرحة في قدميه لعدة أيام.
据说有一次有人用一根棍子打他的脚底，造成他的脚部连续几天剧烈疼痛。 - وخلال استجوابها، علقها المسؤولون الحكوميون إلى السقف من معصميها وضربوها على الرأس والجسد وأخمص القدمين.
在审讯过程中，政府官员将她手腕捆住吊在天花板上，并殴打她的头、身体和脚底。 - وما زال أخمصا قدميه يحمﻻن عﻻمات سوداء بليغة وما زالت توجد " تقرحات " وتورمات في قدميه " .
他的脚底仍然有黑紫色的伤痕，并且酸痛，双脚肿胀 " 。 - وقالت إن آسريها ركَّعوها على الحصى وضربوها مراراً على باطن قدميها بهراوات من المطاط أثناء الاستجواب().
她说，在审问期间，逮捕她的人强迫她跪在沙砾上，并用橡胶棍不断击打她的脚底。 - وزعم بأن نتكيكا ايفانوفيتش قد ضُرب بهراوات خشبية وضُرب على أسفل قدميه طيلة ٨٢ يوماً أمضاها في اﻻعتقال قيد التحقيق.
据称在28天的调查监禁中，吉克卡·伊凡诺维奇遭到木棒殴打和打脚底板。 - وأُفيد أنه ضُرب بهراوة وأُخضع للتعذيب بطريقة " ﻻستوخكا " " " lastochka وضُرب على أخمص قدميه وُوضع على رأسه كيس من البﻻستيك.
据报他受到棍棒的抽打，遭到吊铐酷刑，脚底受到抽打，头上被套上塑料袋。 - وبعد شهر أعيد القبض عليه واقتيد إلى مخفر شرطة ويريدا حيث ضرب بشدة وخصوصاً على باطن القدم.
一个月以后，据说他再度被捕，被带到Wereda警察所，据称受到残酷殴打，特别是脚底。 - وتعرض خلال فترة الستة أشهر هذه إلى استجواب كل ليلة عن كيفية تسيير شؤون السفارة وتعرض للتعذيب بضرب رجليه وباطن قدميه.
在这六个月中,他每夜受审,被要求交代使馆业务情况,他经受了酷刑,腿和脚底被抽打。 - ويدّعي كذلك أن لحمه قُطّع بالحِراب وكُوي بالسجائر وجُلد أخمص قدميه وعُلِّقَ من رجليه ودُلِّي رأسُه إلى أسفل وتعرَّض للتعذيب بالماء وللاغتصاب ولغير ذلك من أنواع التعذيب.
他还称曾遭到用刺刀割、烟头烫、鞭打脚底、倒吊、水浸、强奸和其他酷刑。 - 57- وتشمل أساليب التعذيب التي تتبعها الحكومة الضرب المبرح حول الرأس وعلى الجسد وأخمص القدمين، والتعليق من المعصمين إلى السقف أو على الحائط لمدة طويلة.
政府使用的酷刑方法包括毒打头部、身体和脚底，长时间捆住手腕悬吊在天花板或墙上。 - وأفاد المحتجز أيضاً بأنه أُرغم على الجلوس على أرض الزنزانة، بينما أمسك أحد أفراد الدرك بساقيه وضربه آخر على أخمص قدميه بهراوة.
被拘留者还报告说，他被按倒在牢房地板上，一个宪兵握着他的双腿，另一个用警棍打他的脚底。