脑损伤阿拉伯语例句
例句与造句
- سادة، من شأن اصابة "ليو جونسن" أن تعدّل بعض خصائص خط اليد.
先生们 里欧·强生的脑损伤 会改变某些 书写特[徵征] - ويعاني كثيرون من الذين يشفون من نوبة ملاريا حادة من إعاقات في القدرة على التعلم أو تلف في المخ.
许多患过严重疟疾的儿童后来出现学习障碍或脑损伤。 - إصابته برضوض متفرقة وتكدم دماغي إثر ضرب بالأيدي وأداة صلبة بدرعا
在Dar ' a 被拳头和硬器击中头部造成脑损伤死亡 - وبدأ البعض يشك في أن نسبة من الأطفال الناجين من التسمم البين بالرصاص مصابة بتضرر دماغي متبقي.
有人开始怀疑铅中毒的幸存儿童中有部分患有脑损伤后遗症。 - وذكر المفوض السامي للشرطة أن وفاته نجمت عن ضربات عديدة تعرض لها من أفراد الشرطة ونتج عنها التهاب دماغه.
据警察高级官员报告,据称他的死因是警官多次殴打造成大脑损伤。 - 2- الأشخاص المصابون بإعاقة ذهنية أو وظيفية هامة ودائمة نتيجة لإصابة الدماغ بعد البلوغ إصابة ناجمة عن العنف الخارجي أو عن مرض جسدي؛ أو
由于成年后外部暴力或身体疾病所导致脑损伤而引起的永久性严重智力功能障碍； - 272- ويخصص قانون المالية لعام 2011 مبلغ 150 مليون كرونة دانمركية في الفترة 2011-2014 للمرضى المحرومين المصابين بتلف في المخ.
《2011年财政法案》在2011-2014年内，为有脑损伤的弱势患者拨出1.5亿丹麦克朗。 - 2-3 وعرض مقدم البلاغ نسخة من تقرير تشريح الجثة، الذي انتهى إلى أن الوفاة جاءت نتيجة العنف وبسبب إصابة في الدماغ نجمت عن سقوطه على سطح صلب.
3 撰文人提供了验尸报告副本，其结论是因跌落在坚硬表面造成大脑损伤，进而导致暴死。 - ولا يزال يجري إحراز التقدم في كفالة حماية جميع المواليد الجدد من تلف خلايا الدماغ وما ينجم عن الاختلالات المتصلة بالنقص في اليود من فقدان للقدرة على التحصيل.
在确保所有新生儿不会由于缺碘性失调症造成脑损伤和丧失学习能力方面不断取得进展。 - بيد أنه في الحالات الشديدة الحدة خصوصاً مع عدم إجراء التنفس الصناعي بصورة كافية فإن نقص الأكسجين لفترة طويلة يمكن أن يؤدي إلى تلف دائم في الدماغ.
然而，在非常严重的情况下，特别是如果人工呼吸不充分，长时间缺氧可引起永久性脑损伤。 - ونتيجة لذلك، عانى السيد مالكي من الغثيان وفقدان التركيز مما أدى إلى نقله إلى المستشفى، حيث أفادت التقارير بأنه أمضى يوماً تحت الملاحظة خشية إصابته في المخ.
因此，Bastani出现恶心和神志不清，以致转送医院，据说他用一天时间进行脑损伤观察。 - إن الولادة قبل الأوان يمكن أن تتسبب في إعاقة للكثير من هؤلاء الأطفال طوال حياتهم، ومنها العمى، والصمم، ومشاكل في التنفس، وتلف في المخ، بالإضافة إلى الشلل المخي.
早产可能导致这些孩子终生残疾，包括眼盲、耳聋、呼吸道并发症、脑损伤、大脑性麻痹等等。 - وشمل الحدث مناقشات مع مجموعة أشخاص ذوي إصابات دماغية وأسرهم ومقدمي الرعاية إليهم، فضلا عن موظفي الأمم المتحدة وممثلي منظمات غير حكومية.
这次活动包括与一群脑损伤的人、其家属和护理人员的讨论，以及联合国工作人员和非政府组织的代表的活动。 - وفي نيو ساوث ويلز، يساعد برنامج إعادة تأهيل المرضى المصابين في المخ في الانتقال من المستشفيات إلى بيئة المنزل، ويقدم الدعم إلى الأشخاص الذين يعيشون في مجتمعاتهم().
在新南威尔士，《大脑损伤康复方案》协助患者从医院里搬到家庭环境里，并向住在社区里的人们提供支助。 - وفيما يتعلق بحالة خوان دي خيسوس استيبان، أشارت الحكومة إلى أن سبب وفاته إصابة من الدرجة الرابعة في الجزء اﻷعلى من المخ.
关于Juan de Jess Esteban的案件，政府说，死亡的原因是四级头骨和大脑损伤，或许是坠入深谷的事故造成的。