脐带血阿拉伯语例句
例句与造句
- بيتا موجود في دم الحبل السري (المشيمة) وفي لبن الأم، فإن الأطفال الرضع قد يتعرضون لتأثيرات تناسلية مُتْلِفَة ناتجة عن سداسي كلور حلقي الهكسان داخل الرحم وخارجه (USEPA، 2000).
由于乙型六氯环己烷存在于脐带血和母乳中，所以婴儿无论是在子宫内，还是在子宫外，六氯环己烷都有可能对其生殖系统造成破坏性影响（美国环境署，2000年）。 - 147- وقد اكتشفت دراسات الرصد الأحيائي في البشر وجود الفينول الخماسي الكلور في شتى أنسجة الجسم، علاوة على السائل الأمنيوني، ودم الحبل السري، ولبن الأم، بما يدلل على التعرض، ومن ثم المخاطر المحتملة على الأجنة والرضع والبالغين.
人体生物监测研究在各种人体组织以及羊水、脐带血和母乳中检测出五氯苯酚，表明存在接触五氯苯酚的现象，并会对胎儿、婴儿及成人造成潜在危害。 - 141- وقد اكتشفت دراسات الرصد الأحيائي في البشر وجود الفينول الخماسي الكلور في شتى أنسجة الجسم، علاوة على السائل الأمنيوني، ودم الحبل السري، ولبن الأم، بما يدلل على التعرض، ومن ثم المخاطر المحتملة على الأجنة والرضع والبالغين.
人体生物监测研究在各种人体组织以及羊水、脐带血和母乳中检测出五氯苯酚，表明存在接触五氯苯酚的现象，并会对胎儿、婴儿及成人造成潜在危害。 - وستقيِّم هذه الدراسة الاستقصائية الخاصة بالرصد الأحيائي التعرُّض لمادة ميثيل الزئبق قبل الولادة بقياس إجمالي الزئبق في شعر الأم، وعندما توجد مصادر محلية معروفة للتعرُّض للزئبق غير العضوي أو لعنصر الزئبق، والزئبق في بول الأم وفي دم الحبل السّرِّي.
此项生物监测调查将通过测量产妇毛发中的汞总量以评估产前甲基汞接触，如果当地有已知的无机汞或元素汞接触源，则还要测量产妇尿液和脐带血中的汞含量。 - واكتشفت دراسات الرصد الأحيائي في البشر فينول خماسي الكلور في ضرب من أنسجة الجسم، علاوة على السائل الأمنيوسي، ودم الحبل السري ولبن الأم، بما يدلل على التعرض ومن ثم المخاطر المحتملة للأجنة والرضع والبالغين (الفرع 2-5-1).
人体生物监测研究在各种人体组织以及羊水、脐带血和母乳中检测出五氯苯酚，表明存在接触五氯苯酚的现象，并会对胎儿、婴儿及成人造成潜在危害（第2.5.1节）。 - وأضاف قائلا إنه من وجهة نظر علمية صرفة، يعتبر تحقق التقدم العلاجي بالفعل بما يسمى الخلايا الجذعية المشتقة من البالغين، وهي الخلايا الجذعية المتخذة من نخاع العظم والدم الأساسي وغير ذلك من الأنسجة الناضحة، مبشراً فيما يبدو بالآمال، في حين أن الاستنساخ الجنيني لا يزال بعيدا عن تحقيق التقدم المزعوم ممن ينادون به.
从纯科学的角度看，用所谓成人干细胞（即来自骨髓、脐带血和其他成熟组织的干细胞）在治疗方面已经取得的进步似乎很有前途，而胚胎克隆取得的进步远不如其鼓吹者所声称的那样大。 - وفي حالة مبيدات الآفات، فالآثار المترتبة على صحة المرأة بسبب الملوثات تشمل ارتفاع مستويات المواد السامة في حليب الأم، وفي دم الحبل السري، وفي مصل الدم والأنسجة الدهنية، مما يسبب حالات العقم، والإجهاض، والولادات المبسترة، والحيض المبكر، وانقطاع الطمث، والأورام السرطانية في الجهاز التناسلي، ونقص إدرار الحليب، وعدم القدرة على إنجاب أطفال أصحاء.
在农药方面，污染物对妇女健康的影响包括：母乳、脐带血、血清和脂肪组织中的毒素含量高，导致不孕症、流产、早产、月经和绝经期提前、生殖系统癌症、哺乳减少以及无法孕育健康儿童。
更多例句： 上一页